Hodnotenie:
Kniha poskytuje rozsiahly výklad tibetského budhizmu, predstavuje kľúčové učenia, zdrojové texty a autorove jedinečné postrehy. Mnohí čitatelia chvália jej informačnú kvalitu a pútavý úvod Roberta Thurmana, niektorí však upozorňujú na problémy so zložitosťou materiálu a kvalitou tlače v mäkkej väzbe.
Výhody:⬤ Thurmanov úvod je všeobecne považovaný za neoceniteľný a vytvára pevný základ pre pochopenie tibetského budhizmu.
⬤ Kniha je bohatá na postrehy, citáty a podrobné vysvetlenia, vďaka čomu je prínosom pre začiatočníkov aj skúsených praktizujúcich.
⬤ Slúži ako vynikajúca učebnica pre tých, ktorí sa zaujímajú o tibetskú budhistickú tradíciu, a je príťažlivá pre vedcov, študentov aj laikov.
⬤ Mnohí čitatelia po prečítaní tejto knihy vyjadrujú premenu vo svojom chápaní a hodnotení budhizmu.
⬤ Materiál môže byť pomerne hutný a náročný, vyžaduje si základy budhizmu, aby ste ho plne docenili.
⬤ Existujú sťažnosti na kvalitu tlače brožovanej verzie, v ktorej sa vyskytujú správy o rozmazanosti.
⬤ Niektorí čitatelia majú pocit, že Thurmanov prístup k porovnávaniu rôznych budhistických tradícií je subjektívny a môže narušiť integritu iných foriem budhizmu.
⬤ Špecifické pojmy, ako napríklad pôvod božstiev v tibetskom budhizme, nie sú dôkladne vysvetlené, čo môže niektorých čitateľov nútiť k väčšej hĺbke.
(na základe 29 čitateľských recenzií)
Essential Tibetan Buddhism
Napriek jeho rastúcemu vplyvu len málo ľudí skutočne rozumie základným presvedčeniam, tradíciám a hnutiam tibetského budhizmu. Robert Thurman, profesor indo-tibetských štúdií na Kolumbijskej univerzite a prvý americký tibetský budhistický mních, zostavil prvého sprievodcu tibetským budhizmom, ktorý predstavuje osobitnú tibetskú prax prostredníctvom jej vlastnej bohatej literatúry. Táto kniha, ktorá získala cenu Tricycle za vynikajúce výsledky, obsahuje úryvky z Knihy mŕtvych spolu s mnohými ďalšími spismi.
Essential Tibetan Buddhism je súčasťou série Essential, nádherne spracovaných diel vydaných poprednými autoritami, ktoré obsahujú základné texty hlavných náboženských tradícií v definitívnych prekladoch.
Robert A. F. Thurman, profesor indo-tibetských štúdií Jey Tsong Khapa na Kolumbijskej univerzite, „je plodný prekladateľ a spisovateľ, vplyvný obhajca oslobodenia Tibetu a dalajlámova kultúrna spojka v Amerike“ (New York Times Magazine). Medzi jeho knihy patrí nový preklad Tibetskej knihy mŕtvych a Inside Tibetan Buddhism.
“ Robert A. F. Thurman je) najviditeľnejším a najcharizmatickejším predstaviteľom tibetského budhizmu.“.
- Rodger Kamenetz, New York Times Magazine.