Základný tagalog: Tara, Mag-Tagalog Tayo! Poď, hovorme tagalogom! [S MP3]

Recenzie čitateľov

Učebnica na výučbu tagalčiny získala od používateľov zmiešané recenzie. Mnohí žiaci oceňujú jej štruktúrovaný prístup a zaradenie rôznych cvičení a zvukových materiálov, vďaka čomu je vhodná na vyučovanie v triede. V niekoľkých recenziách sa však kritizovala absencia kľúča s odpoveďami, gramatické chyby a jej vhodnosť na samostatné štúdium, keďže mnohé cvičenia si vyžadujú partnera. Celkovo sa považuje za slušný zdroj informácií, ale nemusí byť ideálny pre štýl každého študenta.

⬤ Komplexné a štruktúrované vysvetlenia gramatiky.
⬤ Užitočné aktivity na precvičovanie čítania, písania, počúvania a hovorenia.
⬤ Online materiály a audio CD sú chválené za zlepšenie učenia.
⬤ Poskytuje kultúrne poznatky, ktoré zlepšujú zážitok z učenia.
⬤ Mnohí používatelia sa domnievajú, že je ľahké porozumieť a zapojiť sa do materiálu.

⬤ Chýba kľúč s odpoveďami k cvičeniam, čo sťažuje kontrolu pokroku pre samoukov.
⬤ Prítomnosť gramatických chýb uvádzaných v celej knihe.
⬤ Niektoré aktivity vyžadujú partnera, čo komplikuje samostatné štúdium.
⬤ Formát môže byť príliš akademický pre príležitostných študentov alebo tých, ktorí sa neučia v triede.
⬤ Niektorí používatelia považovali vysvetlenia za príliš formálne a strnulé.

(na základe 70 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Elementary Tagalog: Tara, Mag-Tagalog Tayo! Come On, Let's Speak Tagalog! [With MP3]

Obsah knihy:

Ide o poprednú učebnicu a balík na výučbu jazyka tagalog pre začiatočníkov.

Komplexný prístup učebnice Elementary Tagalog pomôže študentom zvládnuť tagalog, jazyk Filipín, známy aj ako filipínčina alebo pilinčina. Od učenia sa čítať tagalské slová a vyslovovať tagalské zvuky až po používanie správnej tagalskej gramatiky, komunikáciu v tagalských dialógoch a budovanie tagalskej slovnej zásoby, študenti budú prekvapení, ako rýchlo sa ich zručnosti rozvíjajú. Odborné vedenie v knihe Elementary Tagalog je ideálne pre skutočných začiatočníkov aj pre študentov, ktorí vyrastali vo filipínsky hovoriacich komunitách alebo rodinách. Sprievodné online audio zlepšuje počúvanie s porozumením a zabezpečuje správnu výslovnosť.

Lekcie pokrývajú celý rad tém, sústreďujú sa na témy od rodiny, domova a komunity až po jedlo, cestovanie, zdravie, voľný čas, festivaly a ľudovú kultúru. K dispozícii je množstvo cvičení, aktivít a praktických cvičení, ktoré pomáhajú študentom osvojiť si a zvládnuť základy jazyka, zatiaľ čo poznámky o kultúre skúmajú rozmanitosť, dedičstvo a históriu Filipín. Ide o kompletný jazykový systém a na jeho začatie nie sú potrebné žiadne predchádzajúce znalosti tagalčiny a je to najkomplexnejší spôsob, ako sa naučiť tagalčinu.

Elementárny tagalog sa skladá z dvadsiatich štyroch lekcií v ôsmich celkoch. Každá lekcia obsahuje.

⬤ Kultúrne poznámky na začiatku každej jednotky, ktoré ponúkajú vysvetlenie sociálnych, ekonomických a historických aspektov filipínskej spoločnosti.

⬤  Zoznam slovnej zásoby v každej lekcii sa viaže na tému jednotky a na text na čítanie v tagalogu aj na zvukové aktivity prezentované v konkrétnej lekcii.

⬤  Čítanie a čítanie s porozumením, ktoré sú prezentované prevažne formou dialógov v tagalogskom jazyku, sú navrhnuté tak, aby študentom priblížili reálne rozhovory, aké môžu viesť rodení Filipínci.

⬤  Po dialógoch a aktivitách na porozumenie dialógu v každej lekcii nasledujú tri Aktivity na aktívne učenie sa, ktoré od študentov vyžadujú, aby použili novú slovnú zásobu z lekcie v tagalčine.

⬤  Časť Gramatika je rozdelená na štyri časti: definície pojmov, skúmanie formy, prezentácia gramatiky a gramatické poznámky.

⬤  Cvičenia alebo aktivity na precvičenie sú zamerané na zručnosti študentov v oblasti hovorenia v tagalogu, čítania v tagalogu, písania v tagalogu a počúvania v tagalogu.

⬤  Súčasťou knihy je aj sprievodné online audio k aktivitám na počúvanie na upevnenie učenia sa tagalógu.

Samostatne je k dispozícii sprievodný pracovný zošit Elementary Tagalog. Tento užitočný pracovný zošit vám pomôže pri precvičovaní a zdokonaľovaní vašich filipínskych jazykových zručností. Každá lekcia dopĺňa príslušnú lekciu v učebnici. V každej lekcii je desať cvičení, ktoré ponúkajú celý rad cvičení a príležitostí na precvičenie, aby ste mohli dosiahnuť znalosť každodenného, konverzačného tagalogu.

Celý obsah disku je alternatívne prístupný na stránke tuttlepublishing.com/downloadable-content.