Základný poriadok slov (Rle Lingvistika B: Gramatika): Funkčné princípy

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Basic Word Order (Rle Linguistics B: Grammar): Functional Principles

Obsah knihy:

Táto kniha skúma frekvencie šiestich možných základných slovných (alebo zložkových) radov (SOV, SVO, VSO, VOS, OSV, OVS) a poskytuje typologicky podložené vysvetlenie týchto frekvencií z hľadiska troch nezávislých funkčných princípov jazykovej organizácie.

Z databázy takmer 1 000 jazykov a ich základných konštitučných rádov bola vytvorená vzorka 400 jazykov, ktorá je štatisticky reprezentatívna pre genetické aj areálové rozloženie jazykov sveta. Táto vzorka odhaľuje tieto relatívne frekvencie (v poradí od vysokej po nízku) základných typov zložkového poriadku: (1) SOV a SVO, (2) VSO, (3) VOS a OVS, (4) OSV.

Tvrdí sa, že tieto relatívne frekvencie možno vysvetliť ako výsledok možnej interakcie troch základných funkčných princípov jazykovej organizácie. Princíp 1, princíp tematickej informácie, určuje, že východisková pozícia je medzijazykovo preferovanou pozíciou pre tematickú informáciu na úrovni klauzuly. Princíp 2, princíp väzby slovesa a predmetu, opisuje medzijazykovú tendenciu, že prechodné sloveso a jeho predmet tvoria syntakticky a sémanticky tesnejšie integrovanú jednotku ako prechodné sloveso a jeho predmet. Princíp 3, princíp animácie, opisuje medzijazykovú tendenciu k tomu, aby sa sémantické argumenty, ktoré sú buď animálnejšie, alebo agentickejšie, vyskytovali vo vete skôr. Každý princíp je motivovaný nezávisle od ostatných, pričom sa opiera o medzijazykové údaje z viac ako 80 geneticky a typologicky odlišných jazykov.

Vzhľadom na tieto tri nezávisle motivované funkčné princípy sa tvrdí, že relatívna frekvencia základných typov usporiadania zložiek je spôsobená tendenciou k maximálnej realizácii týchto troch princípov v jazykoch sveta. Jazyky SOV a SVO sú typologicky najfrekventovanejšie, pretože takéto základné poriadky odrážajú všetky tri princípy. Ostatné poriadky sa vyskytujú menej často, pretože odrážajú menej princípov.

Databáza 1 000 jazykov a genetické a areálové klasifikačné rámce sú uverejnené ako prílohy k zväzku.