Zahraničný študent

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje pútavý obraz života postáv, ktoré zasiahla kórejská vojna, a ich skúseností v Amerike. Prelína ich príbehy so zameraním na témy lásky, identity a vplyvu histórie. Niektorí čitatelia ocenili poetický jazyk a pútavé rozprávanie, pre iných bolo rozprávanie ťažké a cítili sa odtrhnutí od postáv.

Próza je často opisovaná ako očarujúca a poetická, vytvára živú tapisériu, ktorá rezonuje s čitateľmi. Mnohí recenzenti ocenili hlboké skúmanie zložitých tém, vývoj postáv a inovatívne rozprávanie, ktoré prepája rôzne príbehy. Chválená bola aj autenticita a jedinečný pohľad na kórejskú vojnu.

Viacerým recenzentom sa kniha ťažko začítala do deja kvôli svojmu tempu a zložitým podzápletkám, čo viedlo k zmätku alebo nude. Niektorí kritizovali vývoj postáv, pričom uviedli, že sa cítili odtrhnutí od protagonistov, a iní poznamenali, že štýl písania mohol byť niekedy príliš analytický a detailný.

(na základe 23 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Foreign Student

Obsah knihy:

"Tento úžasný hybrid románu - milostný príbeh, vojnový príbeh, román o mravoch - predstavuje spisovateľku s očarujúcim nadaním, krásnym srdcom spojeným s nádhernou fantáziou.

Ako inak dokáže Susan Choi tak naplno zaľudniť postavy z odlišných prostredí, s takým brilantným vtipom a nadhľadom? Cudzí študent vzbudzuje veľké a krásne emócie." -- Francisco Goldman, autor knihy Obyčajný námorník Cudzí študent je príbehom mladého Kórejčana, poznačeného vojnou, a hlboko utrápenej dcéry bohatej juhoamerickej rodiny.

V roku 1955 prichádza na malú vysokú školu v horách Tennessee nový študent. Chuck je plachý, po anglicky hovorí útržkovito a na tému svojho predchádzajúceho života v Kórei sa vôbec nevyjadrí. Potom stretne Katherine, krásnu a osamelú mladú ženu, ktorú rovnako ako Chucka prenasleduje nejaká temná epizóda z minulosti.

Títo dvaja outsideri sú k sebe priťahovaní, bez toho, aby vedeli prečo, a každý z nich v tom druhom cíti možnosť spásy. Cudzí študent sa pohybuje medzi americkým Juhom a Južnou Kóreou, medzi sexuálnym prebudením dospievajúceho dievčaťa a nočnými morami mladého muža, ktorý si spomína na vojnu.