Záhady Paríža

Recenzie čitateľov

V recenziách sa mieša obdiv a kritika knihy, pričom mnohí vyzdvihujú jej strhujúci príbeh a bohaté postavy, zatiaľ čo iní kritizujú jej melodramatickosť a tempo. Fanúšikovia literatúry 19. storočia oceňujú najmä jej hĺbku a historický kontext, zatiaľ čo niektorí moderní čitatelia ju považujú za menej príťažlivú kvôli zastaranému štýlu a prehnanému vykresleniu postáv.

Pútavý príbeh, bohatá charakteristika postáv, silná opisná próza, historický kontext o Paríži 19. storočia, zábavné a podnetné rozprávanie, ktoré sa zaoberá spoločenskými otázkami, kvalitný preklad a príťažlivosť pre fanúšikov klasickej literatúry.

Prílišná melodramatickosť s prehnanými postavami, tempo môže byť pomalé, niektoré preklady nekvalitné, kniha je dlhá a pre niektorých čitateľov môže byť odrádzajúca a niektorí považujú filozofické diskusie za plytké.

(na základe 28 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Mysteries of Paris

Obsah knihy:

Prvý nový preklad brilantného epického románu, ktorý inšpiroval Bídníkov, po viac ako sto rokoch

Senzačné, strhujúce a srdcervúce Tajomstvá Paríža sú nepochybne jedným z najzábavnejších a najvplyvnejších diel devätnásteho storočia. Bol to jeden z prvých francúzskych seriálových románov a počas šestnástich mesiacov sa Parížania každý týždeň húfne hrnuli do novinových stánkov, aby si mohli kúpiť najnovší diel. Eug ne Sueova spletitá melodráma sa odohráva v Paríži, kde sú osudy bohatých a chudobných napriek priepasti medzi nimi nerozlučne prepletené. Napínavý príbeh Rodolpha, magnetického hrdinu so vznešeným srdcom a tienistým pôvodom, sa rozkrútil v 150 vydaniach - získal si divácku popularitu, ovplyvnil politické zmeny a inšpiroval rad nasledovníkov vrátane Les Mis rables a Grófa Monte Christa. Tento živý preklad konečne sprístupňuje strhujúcu drámu Sueovej klasiky novému storočiu čitateľov.

Penguin je už viac ako šesťdesiatpäť rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete. S viac ako 1 500 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.