Záhady dvojjazyčnosti: Nevyriešené otázky

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Mysteries of Bilingualism: Unresolved Issues

Obsah knihy:

Jedenásť kritických otázok v štúdiu bilingvizmu: zasvätené analýzy renomovaného odborníka Françoisa Grosjeana

Väčšina ľudí žijúcich v súčasnosti na celom svete ovláda viac ako jeden jazyk, napriek tomu mnohé aspekty povahy a skúsenosti s bilingvizmom vyvolávajú u výskumníkov nevyriešené otázky. Kto presne je dvojjazyčný? Aký je rozsah dvojjazyčnosti? Ako sa darí oddeľovať jazyky u dojčiat, ktoré si osvojujú dva jazyky súčasne? Funguje spracovanie jazyka inak, keď bilingvisti komunikujú s monolingvistami a inak s bilingvistami? Keď hovoriaci zmení svoj jazyk, zmení aj aspekty svojej osobnosti?

V knihe Záhady bilingvizmu významný vedec François Grosjean prináša komplexné skúmanie individuálneho bilingvizmu, ktoré sa zaoberá nezodpovedanými otázkami a spochybňuje mnohé mýty a mylné predstavy o bilingvizme. Prostredníctvom hlbokých analýz jedenástich kľúčových otázok ponúka táto kniha jedinečnú kombináciu osobnej reflexie, prehľadu literatúry, osobných svedectiev a prípadových štúdií na preskúmanie týchto záhad. Celkovo tento text ponúka: Komplexné skúmanie jazykových aspektov bilingvizmu, vrátane toho, kto je bilingválny, opisu bilingválnych osôb, prízvučnej reči a straty jazyka Praktické diskusie o spracovaní reči a jazyka, vrátane výberu jazyka a vnímania a produkcie zmiešanej reči Hĺbkové skúmanie osobnosti a kultúry vo vzťahu k bilingvizmu a bikulturalizmu

Kniha Záhady bilingvizmu je ideálna pre študentov bakalárskeho a magisterského štúdia bilingvizmu, viacjazyčnosti, osvojovania si druhého jazyka a aplikovanej lingvistiky a ponúka aktuálny pohľad na vedúce výskumné otázky v oblasti štúdia bilingvizmu v súčasnosti.