Začiatky biblickej hebrejčiny

Recenzie čitateľov

Kniha o biblickej hebrejčine je dobre prijímaná pre svoj štruktúrovaný prístup, vďaka ktorému je vhodná aj pre začiatočníkov. Mnohí používatelia chvália jej jasné vysvetlenia, účinné cvičenia a metodiku výučby. Viacerí recenzenti však narážajú na problémy, najmä s verziou pre Kindle a niektorými štrukturálnymi aspektmi fyzickej knihy.

⬤ Jednoduché sledovanie a dobrá organizácia pre začiatočníkov.
⬤ Jasné vysvetlenia a dobré cvičenia na upevnenie.
⬤ Rozdelenie zložitých pojmov na zvládnuteľné časti.
⬤ Výborná pedagogika s predchádzajúcim zavedením slovnej zásoby.
⬤ Užitočné na učenie v triede.
⬤ Rýchle dodanie a dobrý stav pri doručení, ktorý si všimlo niekoľko používateľov.

⬤ Verzia pre Kindle obsahuje problémy s formátovaním, ktoré ju robia nepoužiteľnou.
⬤ Fyzické usporiadanie môže byť ťažkopádne, čo sťažuje vyhľadávanie predchádzajúcich častí.
⬤ Chýba časť venovaná slovnej zásobe na rýchlu orientáciu.
⬤ Niektoré cvičenia sa považujú za príliš jednoduché alebo základné.
⬤ V texte sa vyskytujú gramatické chyby, ktoré spôsobujú zmätok.
⬤ Niektorí recenzenti poznamenávajú, že kniha nedostatočne vysvetľuje kontextové „prečo“ hebrejskej gramatiky.

(na základe 28 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Beginning Biblical Hebrew

Obsah knihy:

Dosiahnuť správnu rovnováhu medzi množstvom informácií, štýlom prezentácie a hĺbkou učiva v gramatikách pre prvý ročník nie je jednoduchá úloha.

Mark Futato však vytvoril gramatiku, ktorá po rokoch testovania v mnohých inštitúciách poteší mnohých svojou stručnou, jasnou a premyslenou prezentáciou biblickej hebrejčiny. Keďže výučba biblických jazykov je v mnohých seminároch a na univerzitách na ústupe, Futato si dal záležať na tom, aby množstvo informácií uvedených v jednotlivých kapitolách bolo stráviteľné, bez toho, aby sa obetovali informácie, ktoré je dôležité si uchovať.

Kniha obsahuje cvičenia, ktoré sú z veľkej časti čerpané zo samotnej hebrejskej Biblie. Štvrté vydanie, 2012.