Hodnotenie:
Recenzie na knihu Nicka Barratta sú zmiešané, chváli sa fascinujúca téma špionáže a podmanivá postava Bystroljotova, ale kritizuje sa slabá kvalita písania, problémy s úpravou a nedostatok vzrušenia v príbehu.
Výhody:Kniha predstavuje fascinujúci opis života významného špióna z predboľševického obdobia s očarujúcim vykreslením postavy Bystroljotova. Ponúka kvalitný nový materiál a niekoľko zaujímavých pohľadov do sveta špionáže, čo z nej robí pútavé čítanie pre záujemcov o túto tému.
Nevýhody:Písaniu sa vytýka rozvláčnosť a ťažkopádnosť, zlá stavba viet a interpunkcia. Niektorí recenzenti si všimli závažné redakčné chyby, napríklad nesprávne historické odkazy. Okrem toho sa rozprávanie považuje za málo vzrušujúce a príliš závislé od oficiálnych citácií, čo uberá z potenciálneho vzrušenia príbehu.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
The Forgotten Spy: The Untold Story of Stalin's First British Mole
Nick Barratt sa v tejto napínavej knihe ponára do temných vôd britskej a ruskej tajnej služby a sleduje príbeh svojho prastrýka Ernesta Hollowaya Oldhama - pre svojich "priateľov" v ruskej tajnej službe známeho ako ARNO.
Po službe v britskej armáde počas prvej svetovej vojny bol Ernest povolaný do komunikačného oddelenia britského ministerstva zahraničných vecí a poverený doručovaním šifrovaných správ veľvyslanectvám a konzulátom po celom svete. V priebehu nasledujúcich približne desiatich rokov bol Ernest vtiahnutý hlbšie a hlbšie do paranoidného podsvetia špionáže pred studenou vojnou a do dvojitého života, ktorý sa stal najtemnejším z tajomstiev.