Zabudnutá rieka: Moderný príbeh o prežití, identite a inkvizícii

Recenzie čitateľov

Rieka zabudnutia od Doreen Carvajalovej sú osobné memoáre, v ktorých autorka opisuje svoje pátranie po sefardských židovských koreňoch svojej rodiny v období po španielskej inkvizícii. Mnohí čitatelia oceňujú emocionálnu hĺbku, historický kontext a silu osobného rozprávania, niektorí však vyjadrujú nespokojnosť so štruktúrou knihy, jej tempom a nedostatočným genealogickým rozuzlením.

Dobre napísané a pútavé rozprávanie, hlboko skúma témy identity a historického prenasledovania, ponúka bohaté opisy osobnej a rodinnej histórie, poskytuje zasvätený komentár k sefardskej židovskej kultúre a dedičstvu inkvizície a nájde odozvu u čitateľov, ktorí sa zaujímajú o genealógiu.

Niektorí čitatelia považujú štruktúru knihy za mätúcu kvôli nelineárnemu rozprávaniu, kritizujú nedostatok podrobných genealogických detailov a rozuzlení, spomínajú príliš kvetnaté alebo introspektívne písanie, ktoré odvádza pozornosť od hlavného príbehu, a upozorňujú na absenciu indexu pre referencie.

(na základe 54 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Forgetting River: A Modern Tale of Survival, Identity, and the Inquisition

Obsah knihy:

Nečakaný a dojímavý príbeh americkej novinárky, ktorá sa snaží odhaliť dávno pochovaný židovský pôvod svojej rodiny v Španielsku. Novinárka New York Times Doreen Carvajalová, vychovaná ako katolíčka v Kalifornii, je šokovaná, keď zistí, že jej pôvod môže byť v skutočnosti spojený s konverziami zo Španielska z čias inkvizície: Židia, ktorí sa museli zrieknuť svojej viery a konvertovať na kresťanstvo, inak im hrozilo mučenie a smrť.

S živými spomienkami na nedeľné kázne, katechizmus a ruženec z detstva sa Carvajalová vydáva do storočného andalúzskeho mesta Arcos de la Frontera, aby preskúmala svoj pôvod a obnovila pôvodné náboženské dedičstvo svojej rodiny. V Arcosu Carvajalová pochopí, že strach zostáva dedičstvom inkvizície spolu so záhadnými odkazmi, ktoré zanechali jej obete. Po návrate do svojho detského domova v Kalifornii objaví dokumenty dokumentujúce rodinu Carvajalovcov, ktorá bola v 16.

storočí upálená na hranici na území Mexika. Mohla by byť autorkina rodinná história spojená so skrytou históriou mesta Arcos? A mohli byť nešťastní Carvajalovci jej predkami? Keď sa snaží nájsť dôkaz, že jej rodina bola pred šesťsto rokmi prinútená konvertovať na kresťanstvo, Carvajalová pochopí, že minulosť plynie ako rieka v čase - a že hoci pravda môže byť potopená, nikdy nie je skutočne stratená.