Zabudnite na Rusko

Recenzie čitateľov

Zabudnite na Rusko je viacgeneračný román, v ktorom sa spletito prelínajú príbehy židovskej prisťahovalkyne Sáry a jej vnučky Anny, pričom ich životy sa odohrávajú na pozadí historických udalostí v Rusku a Amerike. Príbeh zachytáva pútavé dedičstvo traumy, lásky a hľadania identity uprostred politických otrasov a osobných problémov. Nádhernou prózou a dojemnými obrazmi sa autorka ponára do hlbokých tém rodinnej histórie a hľadania súvislostí.

Písanie sa opisuje ako krásne poetické, pútavé a dobre prepracované, poskytujúce živý obraz historických udalostí. Čitatelia oceňujú emocionálnu hĺbku postáv a medzigeneračné skúmanie traumy. Dvojité rozprávanie ponúka presvedčivý pohľad na skúsenosti prisťahovalcov a na boje, ktorým ruskí Židia čelili v priebehu dejín. Mnohí považujú knihu za pútavé a zmysluplné čítanie, ktoré rezonuje s tými, ktorí zdieľajú podobné dedičstvo.

Niektorí čitatelia mali pocit, že časti, ktoré sa odohrávajú v 80. rokoch 20. storočia, nevyvolávajú takú emocionálnu intenzitu ako časti zamerané na predchádzajúce obdobia. Niekoľko recenzií spomína, že hoci je kniha hlboká, môže skúmať témy, ktoré by mohli byť pre niektorých znepokojujúce alebo ťažké. Okrem toho pre tých, ktorí nepoznajú historický kontext opisovaných udalostí, môže byť náročné niektoré aspekty plne pochopiť.

(na základe 45 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Forget Russia

Obsah knihy:

"Tvoj problém je, že máš ruskú dušu," hovorí jej matka.

V roku 1980 je Anna študentkou posledného ročníka univerzity UConn, ktorá študuje v Moskve v čase vrcholiacej studenej vojny - a je ruskou Židovkou druhej generácie, ktorá vyrastala v katastrofálnej rodinnej histórii opustenosti, pogromov z čias ČSR a teroru sovietskeho typu. Keď sa Anna vyhýba násilníkom, agentom KGB a uhladeným čiernym obchodníkom, pričom sa po prvý raz orientuje v cudzej kultúre, musí sa vyrovnať s aspektmi minulosti, ktoré prenasledujú jej vlastný život.

Kniha Zabudnite na Rusko je znepokojivým viacgeneračným eposom o dospievaní, zabudnutej histórii a strate nevinnosti vo všetkých jej podobách, v ktorom sa nachádza zložitý pohľad na každodenný rytmus takmer zabudnutého spôsobu života v Brežnevovom Sovietskom zväze.