Za tým morom

Recenzie čitateľov

Za tým morom je nádherne napísaný, emocionálne rezonujúci román, ktorý sa odohráva na pozadí druhej svetovej vojny a skúma osudy britského dievčaťa poslaného do Ameriky, aby sa tam dostalo do bezpečia, a jej vzťah k rodine, ktorá si ju adoptovala. Príbeh sa rozprestiera takmer 40 rokov, pohybuje sa v témach lásky, straty a identity, pričom jedinečný rozprávačský štýl zdôrazňuje viaceré perspektívy. Hoci mnohí čitatelia považovali knihu za pútavú a príbuznú, niektorí mali pocit, že jej chýba sústredenie a má netradičnú formu dialógov, čo uberá na zážitku.

⬤ Dobre prepracované postavy
⬤ emocionálne pútavé rozprávanie
⬤ krásne napísané s humorom a vášňou
⬤ jedinečný štýl rozprávania s viacerými perspektívami
⬤ príťažlivé témy rodiny a identity
⬤ ľahko sa číta so zaujímavými zápletkami
⬤ mnohí čitatelia ho považovali za výnimočný medzi románmi z druhej svetovej vojny.

⬤ Niektorí čitatelia považovali rozhodnutia rozprávača za rozporuplné, potenciálne odcudzujúce
⬤ netradičný formát dialógov mohol byť mätúci a narúšať plynulosť
⬤ zameranie príbehu niektorí považovali za nedostatočné
⬤ horkosladký tón môže miestami pôsobiť depresívne
⬤ v niektorých aspektoch predvídateľný koniec.

(na základe 656 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Beyond That, the Sea

Obsah knihy:

"Spence-Ashová napísala román z ôsmich uhlov pohľadu, ale každá postava je úplne trojrozmerná a odlišná. Tento debutový román ma zaujal od začiatku do konca."

-Julia Quinnová, autorka série Bridgerton

Rozsiahly, nežný ľúbostný príbeh Za tým morom od Laury Spenceovej-Ashovej rozpráva príbeh dvoch rodín, ktoré prežili druhú svetovú vojnu na opačných stranách Atlantického oceánu, a plachej, neodolateľnej mladej ženy, ktorá ich obe nazve svojimi." The Beyond That, the Sea.

Keď v roku 1940 padajú nad Londýnom nemecké bomby, rodičia Millie a Reginald Thompsonovci z robotníckej triedy urobia nemožnú voľbu: rozhodnú sa poslať svoju jedenásťročnú dcéru Beatrix do Ameriky. Tam bude počas vojny žiť v inej rodine, kde, ako dúfajú, zostane v bezpečí.

Vystrašená a nahnevaná Bea, ktorá sa cíti osamelá a opustená, prichádza do Bostonu, aby sa stretla s Gregorovcami. Manželia G. a ich synovia William a Gerald bez problémov začlenia Beu do svojho sveta. Stáva sa súčasťou tejto živej rodiny, spoznáva ich zvyky a príbehy, prispôsobuje sa ich bohatému životnému štýlu. Bea sa zblíži s oboma chlapcami, jedným starším a druhým mladším, a vyplní medzeru medzi nimi. Čoskoro, skôr než si to uvedomí, jej život s Gregorovcami pripadá prirodzenejší ako tichý, skromný život s vlastnými rodičmi v Anglicku.

Ako sa Bea dostáva do seba a uvoľňuje sa v novom živote - leto na pobreží v Maine, noví priatelia, ktorí sa dožadujú informácií o živote za morom -, dievča, ktorým bola, sa začína vytrácať, až kým ju po skončení vojny náhle nepovolávajú domov do Londýna.

Bea sa zúfalo snaží neopustiť tento život, a tak sa poslušne vydáva na cestu cez Atlantik späť do svojho nového, starého sveta. Keď sa vracia do povojnového Londýna, spomienka na americkú rodinu zostáva s ňou, nikdy ju úplne neopustí a stále ju ťahá za srdce, keď sa snaží ísť ďalej a hľadať lásku a vlastný život.

Ako sledujeme Beu v čase, keď sa pohybuje medzi svojimi dvoma svetmi, román Za tým morom sa stáva nádherne napísaným, pútavým románom, plným milosti a bolesti srdca, odpustenia a porozumenia, straty a lásky.