Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha ponúka pútavú kombináciu cestopisu, histórie a kultúrnych poznatkov o Papue-Novej Guinei a okolitých ostrovoch, ktorá zaujme cestovateľov aj čitateľov zaujímajúcich sa o melanézsku kultúru. Michael Moran svojím písaním živo zachytáva krásu a zložitosť tohto regiónu, od jeho koloniálnej histórie až po súčasné problémy.
Výhody:⬤ Ľahko sa číta a je informatívny, poskytuje bohaté rozprávanie o cestovateľských zážitkoch a historických súvislostiach.
⬤ Dobre spracovaný výskum s viacerými fascinujúcimi príbehmi o objaviteľoch a misionároch.
⬤ Ponúka jedinečný pohľad na kultúrne zvyky, festivaly a miestny život, vďaka čomu je cenným zdrojom informácií pre cestovateľov a nadšencov Papuy-Novej Guiney.
⬤ Podmanivý štýl písania, ktorý oživuje atmosféru prostredia.
Nevýhody:⬤ Niektoré časti môžu spomaliť rozprávanie a stať sa príliš svätuškárskymi.
⬤ Občasné pravopisné chyby alebo nesprávne preklady nemeckých výrazov.
⬤ Vyváženosť memoárov, cestopisu a histórie je v porovnaní s inými uznávanými cestovateľmi menej efektívna.
(na základe 11 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Beyond the Coral Sea: Travels in the Old Empires of the South-West Pacific
Obsah knihy:
Romantická a dobrodružná cesta na skryté ostrovy a lagúny za Papuou-Novou Guineou a severne od Austrálie.
Na východ od Jávy, na západ od Tahiti a na sever od austrálskeho polostrova Cape York sa nachádzajú neznáme rajské ostrovy v Koralovom, Šalamúnovom a Bismarckovom mori. Boli pravdepodobne posledným obývaným miestom na Zemi, ktoré Európania preskúmali, a aj dnes mnohé z nich zostávajú do značnej miery nedotknuté, a to napriek bývalej prítomnosti nemeckých, britských a dokonca austrálskych koloniálnych vládcov.
Michael Moran, skúsený cestovateľ, začína svoju cestu na ostrove Samarai, historickej bráne do starého britského protektorátu, ako hosť dobráckeho vnuka kanibala. Preskúma bývalé hlavné mesto Nemeckej Novej Guiney a sídlo katastrofálnej Novoguinejskej spoločnosti, ktorej správcov zdecimovala malária a vraždy. Cestuje pozdĺž neprístupného pobrežia Rai cez Súostrovie spokojných ľudí po stopách veľkého ruského objaviteľa "baróna" Nikolaja Miklouho-Maclaya.
Historické antropologické dielo Bronislawa Malinowského ho prevedie zvodným labyrintom "ostrovov lásky" na Trobriandoch a erotickými tancami na festivale yam. Temne humorné postavy, historické aj súčasné, živo ožívajú, keď autor vedie čitateľa cez bohato fascinujúce kultúry Melanézie.
Za Koralovým morom je podmanivou cestou s neobyčajnou brilantnosťou a nezabudnuteľnou evokaciou regiónu, o ktorom sa v minulom storočí písalo len málo.
