Za hranicou zákona: Ako prežiť zrážku s opitým vodičom

Recenzie čitateľov

Kniha rozpráva silný a dojímavý príbeh Pat a jej rodiny, ktorá prežíva fyzické a emocionálne následky zrážky s opitým vodičom. Slúži ako osobné rozprávanie o odolnosti a zároveň ako kritika systémových zlyhaní, ktorým čelia obete v kanadskom justičnom systéme.

Pútavé a úprimné rozprávanie, krásne napísané a inšpirujúce. Vyzdvihuje témy rodinnej lásky a osobnej sily. Čitatelia ju ťažko odkladali, mnohí chválili Patinu odvahu a emocionálnu hĺbku rozprávania.

Miestami je to trýznivé a náročné čítanie, ktoré môže byť pre niektorých emocionálne náročné. Podčiarkuje tiež pretrvávajúce problémy súvisiace s jazdou pod vplyvom alkoholu a nedostatky právneho systému, ktoré môžu byť skľučujúce.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Beyond the Legal Limit: Surviving a Collision with a Drunk Driver

Obsah knihy:

V slnečné nedeľné popoludnie v júni 2013 sa interpretka a speváčka Pat Henmanová vracala domov po diaľnici so svojou 19-ročnou dcérou Maiou, keď do nich čelne narazil opitý vodič. Zranenia Pat a Maie boli pre malú nemocnicu v Cranbrooku príliš komplikované a život ohrozujúce, preto ich letecky previezli do Calgary.

Pat štyrikrát oživovali a jej rodine povedali, aby sa pripravila na najhoršie. Maia mala viacnásobné zlomeniny všetkých štyroch končatín a lekári ju museli na viac ako týždeň uviesť do kómy. Obe ženy strávili mesiace v nemocnici, kde sa zotavovali a podstupovali rozsiahle operácie.

Len počas prvého týždňa mala Pat devätnásť operácií a Maia, študentka prvého ročníka univerzity, zostala trvalo invalidná. Bol to začiatok dlhého a bolestivého boja pre celú ich rodinu. Ale zatiaľ čo Pat a Maia rehabilitovali a snažili sa prispôsobiť novým zvyklostiam, život rodiny pohltil zmätočný svet poistných plnení, trestného konania proti postihnutému vodičovi a nefunkčného právneho systému.

Pat otvorene píše o nehode a pokračujúcom boji ich rodiny v silných memoároch, v ktorých žiada spravodlivosť nielen pre svoju rodinu, ale pre všetky obete. Medzi smútkom a trápením je príbeh o odolnosti a zotavení. Pat, ktorej dýchacie trubice poškodili hlasivky a zostalo jej natrvalo zlomené rameno, povedali, že už pravdepodobne nikdy nebude môcť vystupovať.

Vďaka odhodlaniu a rekvalifikácii sa však po päťdesiatke pomaly vrátila k svojej vášni - k javisku. Za hranicou zákona je príbeh o tom, ako láska, podpora komunity a súcit mnohých, aj cudzích ľudí, môžu byť cestou k prežitiu.