Hodnotenie:
Kniha Verna R. Walkera „Za hranice jazyka“ je stručným, ale hlbokým skúmaním povahy a obmedzení jazyka, umenia a duchovna. Je chválená pre svoju poetickú prózu a filozofické postrehy, zároveň je kritizovaná pre svoj stručný formát a nerovnomerné prepojenie poézie s prózou. Čitatelia nachádzajú hodnotu v jej skúmaní mystiky a úlohy slov, hoci niektorí majú pocit, že prevedenie plne nenapĺňa jej ambiciózne ciele.
Výhody:Písanie je prozodické a krásne spracované, ponúka hlboké filozofické poznatky o mystickej skúsenosti a obmedzeniach jazyka. Čitatelia oceňujú Walkerovu schopnosť ilustrovať silu a potenciálnu transcendentnosť slov. Kniha podnecuje k rozjímaniu o nevysloviteľnom a je výzvou pre myslenie nad rámec bežného poznania, čo potenciálne pomáha záujemcom o mystiku.
Nevýhody:Úzky formát knihy a veľké prázdne časti môžu spôsobiť, že sa bude cítiť skôr ako brožúra než plnohodnotná kniha. Niektorí čitatelia zistia, že poézia účinne nedopĺňa prózu a že prelínanie týchto dvoch médií je nevýrazné. Celková integrácia tém môže niektorým čitateľom chýbať jasnejšie rozprávanie alebo ucelené prepojenie jednotlivých kapitol.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Beyond Language
Naše používanie každodenného jazyka by malo byť tajomné, ale známosť skrýva pocit tajomstva.
Táto kniha je krátkou meditáciou o tejto tajomnej činnosti. Meditácia buduje jazyk smerom von od opisov prítomného okamihu, prechádza cez naše rozprávanie o priestore a čase až do oblasti každodenného myslenia a vedy.
Jazyk nás však obohacuje aj ďalej - cez spoločenstvá zmyslu (morálka, umenie, mystika) až po transcendenciu (vesmír, Boh a ja). Táto meditácia nás opakovane cyklicky vedie od známosti k úžasu - nad spoločenstvom, nad vedomím a napokon nad životom ako takým.