Hodnotenie:
Kniha predstavuje nový, participatívny a transformačný pohľad na evanjelium, pričom sa zameriava najmä na zmluvné a vzťahové chápanie namiesto zmluvného a právneho. Jej cieľom je objasniť Pavlovu teológiu a zároveň ju urobiť prístupnou a pútavou pre čitateľov, ktorí nie sú oboznámení s teologickými koncepciami. Niektorí čitatelia však majú pocit, že argumenty nie sú jasne načrtnuté, takže je náročné pochopiť celú tézu autorov.
Výhody:⬤ Ponúka participatívny a transformatívny pohľad na evanjelium.
⬤ Poskytuje nový pohľad na Pavlovu teológiu, ktorý je podložený solídnym vedeckým výskumom.
⬤ Prístupný laickým čitateľom, vďaka čomu je zložitá teológia zrozumiteľná.
⬤ Zdôrazňuje skôr zmluvné než zmluvné chápanie posolstva.
⬤ Vysoko odporúčané pre tých, ktorí zápasia s tradičnými výkladmi zmierenia.
⬤ Chýba jasné zhrnutie; čitatelia môžu mať problém dať si dokopy hlavné argumenty.
⬤ Pre niektorých môže byť ťažké úplne pochopiť zámery autorov kvôli nedostatku štruktúrovaných vysvetlení.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
Beyond Justification: Liberating Paul's Gospel
Pavol v 90 percentách toho, čo napísal, hlása, že sme boli oslobodení, vzkriesení a premenení skrze Krista na príkaz milujúceho Boha. Toto ohlasovanie evanjelia nájdeme všade tam, kde hovorí o tom, že sme "v Kristovi".
" Toto evanjelium a jeho opis spasenia však zachytilo "iné evanjelium", ktoré si tiež robí nárok na to, že je Pavlovým opisom spasenia. A toto evanjelium je odplatné, podmienečné a v konečnom dôsledku škodlivé. "Teória ospravedlnenia", ako nazývame tento falošný opis, si nárokuje len necelých 10 percent toho, čo Pavol napísal.
Prítomnosť oboch týchto evanjelií v Pavlovom výklade spôsobuje množstvo akútnych problémov. Je, aby sme vymenovali aspoň niektoré, zásadne zmätený, často drsný a nevyhnutne protižidovský.
Ak si však Pavlove texty ospravedlnenia prečítame znova a venujeme viac pozornosti pôvodným historickým okolnostiam, v ktorých vznikli, potom sa ukáže, že hovoria niečo jemne, ale podstatne iné. Pavlove texty ospravedlnenia možno interpretovať opatrne, verne a dôsledne v zmysle jeho zvyčajného evanjelia - našej premeny v Kristovi. Teória ospravedlnenia sa teda nikdy neaktivuje.
Pavlovo pravé evanjelium je tak oslobodené z dlhoročného zajatia falošnej alternatívy. Teraz môžeme vidieť láskavejšieho, jemnejšieho a dôslednejšieho apoštola.
