Za hranicami etnicity: Súhlas a pôvod v americkej kultúre

Pôvodný názov:

Beyond Ethnicity: Consent & Descent in American Culture

Obsah knihy:

V Amerike nie je nič "čisté" a bohatá etnická zmes, ktorá tvorí našu spoločnosť, je skutočne dôvodom jej úžasnej vitality. Werner Sollors sa vo svojej novej knihe venuje rozsiahlemu pohľadu na úlohu "etnicity" v americkej literatúre a na to, čo táto literatúra povedala - a stále hovorí - o našej rozmanitej kultúre. Tvrdí, že etnické vedomie je základným znakom modernizmu, nie jeho protikladom.

Sollors sa pri rozoberaní diel z každého obdobia amerických dejín zameriava najmä na napätie medzi "pôvodom" a "súhlasom" - medzi záujmom o rasové, etnické a rodinné dedičstvo a konfliktnou túžbou zvoliť si vlastný osud, aj keď je táto voľba v rozpore s dedičstvom. Niektoré z príbehov, ktoré Sollors skúma, sú prerozprávaním biblického Exodu - príbehov, v ktorých Američania najrozmanitejšieho pôvodu vykresľujú svoje vlastné dejiny ako útek z otroctva alebo hľadanie nového Kanaánu. Iné príbehy sú "americké" príbehy o romantike, ktorá môže triumfovať v manželstve sprevádzanom novými svetovými symfóniami, alebo sa môže skončiť smrťou milencov. Ďalšie príbehy sa týkajú cesty za sebapoznaním, v ktorej sa hrdina pokúša nájsť nebezpečný smer medzi tvrdohlavým tradicionalizmom a úplnou asimiláciou. A potom sú tu generačné ságy, v ktorých sa akoby zázrakom objaví tretia generácia ako naplnenie sna svojich predkov.

Sollors na príkladoch od spisov Cottona Mathera až po Liquid Sky (postpunkový sci-fi film ruského emigranta) ukazuje, ako tvorcov americkej kultúry vo všeobecnosti priťahovalo to, čo je nové a moderné.

Provokatívny a originálny pohľad na "etnicitu" v americkej literatúre.

BLPokrýva príbehy zo všetkých období dejín nášho národa.

BLPriraďuje etnickú literatúru k princípu literárneho modernizmu.

BL "Vážne a veselé, nežné a nemilosrdné... Kniha plní verejnú službu." Quentin Anderson.