Hodnotenie:
Kniha s Janou Matinovou je vysoko hodnotená pre pútavý dej a silný vývoj postáv. Recenzenti oceňujú spletité tajomstvo a európske prostredie, ktoré umocňuje príbeh. Hoci väčšina z nich ju považovala za príjemnú, niektorí si všimli problémy s tempom a nedostatok jasných predpovedí ku koncu.
Výhody:⬤ Silný vývoj postáv, najmä hlavnej postavy Jany Matinovej
⬤ pútavý a spletitý dej
⬤ živé európske prostredie
⬤ zábavný štýl písania
⬤ realistické vzťahy
⬤ pútavý príbeh so záhadou, ktorá čitateľov zaujme.
⬤ Niektorým recenzentom sa zdalo tempo spočiatku pomalé
⬤ niekoľko kritizovalo zložitosť zápletky, ktorá viedla k zmätku
⬤ záver sa niektorým zdal náhly alebo nečakaný, chýbalo mu primerané vybudovanie
⬤ drobné chyby v texte, ktoré zaznamenalo niekoľko čitateľov.
(na základe 49 čitateľských recenzií)
For the Dignified Dead
Nový strhujúci triler Michaela Genelina, "majstra rozprávača" (Library Journal), s nezabudnuteľnou veliteľkou Janou Matinovou, "jednou z najzaujímavejších postáv vo fiktívnom trileri" (Kirkus Reviews)
Zo zamrznutého Dunaja v Bratislave vytiahnu telo ženy. Policajná veliteľka Jana Matinová spozná vrahovu vizitku. Už raz ho mala na muške... a on jej unikol. Tentoraz však nie. Matinová je odhodlaná ukončiť krvavé vraždenie, vyšetrovanie ju vrhne do centra medzinárodného sprisahania, v ktorom ide o stovky miliónov dolárov, a z lovca sa stane prenasledovaný. Prenasledovaná krutými vrahmi sa Matinová vydáva naprieč Európou na neúnavné pátranie po pravde... a dôstojnosti mŕtvych.
Chvála na knihu PRE DÔSTOJNÝCH ZOMRELÝCH.
"Skutočným lákadlom je tu Jana, ktorá si celú šou ukradne. Sledujte jej zručnosť pri výsluchoch, keď manipuluje s klamármi, aby sa priznali. Fandite jej, keď vmanévruje svojho šéfa, aby jej dovolil robiť, čo chce. A zistite, že ak ste sa vy rozptýlili od príbehu, Jana nie. Bola pred vrahmi - a pred vami - po celý čas. Žiadna policajná zásobáreň, žiadny rutinne cynický pohľad na svet - len tento neúnavný malý tank detektíva, ktorý valcuje všetko, čo sa mu postaví do cesty. Tlmený štýl prózy, zámerne nedramatický, ale s prenikavým spodným prúdom, umožňuje Jane priplížiť sa ku každému. Zvraty na konci sú drásajúce a desivý pocit sa len tak skoro nevytratí." Booklist.
"Chladné európske prostredie je dokonalou kulisou pre veľmi temné činy a Matinová je šikovná a schopná hrdinka, ktorá sa nebojí vzoprieť systému, aby vyriešila svoje prípady. Odmenení budú tí, ktorí majú radi silné ženské postavy a dôkladne premyslené procedurálne romány." Publishers Weekly.
"Policajná procedúra, ktorá sa vyznačuje zaujímavými postavami a prostredím, ktoré väčšina fanúšikov kriminálnych románov nepozná... Hoci sa prostredie môže zdať exotické, Genelin nám pripomína, že pokiaľ ide o také ľudské vlastnosti ako chamtivosť a zúfalstvo, neexistujú hranice. Skvelý úvod do tejto podmanivej a lákavej kriminálnej série," Bookgasm.
"Autor, právnik Genelin, kedysi pôsobil na americkom ministerstve spravodlivosti v strednej Európe, takže svoj terén dobre pozná. Fanúšikovia raných thrillerov Olena Steinhauera z východného bloku (Most vzdychov a pod. ) by mali nájsť podobné potešenie v knihách o veliteľke Matinovej." The Rap Sheet.
Chvála na trilery Jany Matinovej.
"Genelin účinne rozohráva zložitý príbeh a obsadenie postáv, ktoré oslnia čitateľa." Boston Globe.
"Genelin brilantne kombinuje akciu a detektívku, pričom nikdy nedovolí, aby dejové zvraty zatienili ľudskosť jeho postáv," Publishers Weekly.
"Strhujúci román psychologického napätia so skutočne originálnou ústrednou postavou," Globe and Mail.
"Čitatelia bažiaci po sviežom kriminálnom prostredí budú nadmieru spokojní... vykreslenie života na postkomunistickom Slovensku je strhujúce." USA Today "Vrecí kotol zločinu, korupcie, politického pokrytectva a násilia," Washington Post.
"Michael Genelin spôsobuje, že neznáme svety sa zdajú byť poznateľné, a robí to s veľkým štýlom," Pete Hamill.
