Za burkou: Náš život v Afganistane a ako sme utiekli na slobodu

Recenzie čitateľov

Kniha opisuje strastiplné, ale inšpiratívne príbehy dvoch sestier, Sulimy a Haly, ktoré utiekli z Afganistanu, a poskytuje hlboký pohľad na život žien pod vládou Talibanu a ich boj za slobodu a vzdelanie. Čitatelia ju opisujú ako poučnú, presvedčivú a povinnú literatúru, ktorá vzbudzuje empatiu a podporuje spoločenské zmeny.

Príbehy sú pútavé a poučné a vrhajú svetlo na utláčajúce podmienky, ktorým čelia ženy v Afganistane. Čitatelia oceňujú vytrvalosť a odvahu autoriek, pričom ich rozprávania otvárajú oči a podnecujú k zamysleniu. Kniha je tiež opisovaná ako dobre napísaná, pútavá a silná pripomienka hodnoty slobody.

Niektorí recenzenti kritizujú zobrazenie Suliminho života ako príliš rozmaznaného a zdôrazňujú, že jej príbeh nemusí úplne vystihovať širšie kultúrne problémy. Objavujú sa pripomienky k možným rozprávačským nezrovnalostiam a želanie, aby sa o Afganistane uvádzalo viac politických súvislostí. Niekoľko čitateľov sa cítilo miestami sklamaných kvalitou písania a hľadali objektívnejší pohľad na afganskú kultúru.

(na základe 21 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Behind the Burqa: Our Life in Afghanistan and How We Escaped to Freedom

Obsah knihy:

Predbežná chvála pre knihu Za burkou.

""Vždy a všade, kde dospelí vedú vojnu, umierajú deti a ženy sú vystavené strachu a ponižovaniu. Platí to aj pre Afganistan. Prečítajte si túto otrasnú knihu. Tragický a zároveň hrdinský príbeh dvoch žien je vyrozprávaný s veľkou jednoduchosťou. Budú vás prenasledovať.""

-Elie Wiesel, nositeľ Nobelovej ceny za mier.

""Príbehy Sulimy a Haly bolestne vyjadrujú dvojité a trvalé dedičstvo mizogýnie a násilia. Kritický historický dokument Za burkou napokon odhaľuje nezlomnú silu afganských žien."" - "Sulama, Sulama, Sulama, Sulama, Sulama, Sulama, Sulama, Sulama, Sulama.

-Eva Enslerová, autorka knihy The Vagina Monologues.

Zakladateľka a umelecká riaditeľka organizácie V-Day.

""Za burkou" poskytuje dôležité informácie o podmienkach v Afganistane, ako aj o ťažkej situácii žiadateľov o azyl v Spojených štátoch. Túto knihu vrelo odporúčam všetkým ľuďom, ktorí sa zaujímajú o ľudské práva doma aj v zahraničí.""

-Senátor Sam Brownback, (R. Kansas)

Poradný člen podvýboru pre prisťahovalectvo, Výbor pre súdnictvo.

""Táto kniha je pútavým čítaním a ponúka aj dôležité návrhy pre tých, ktorí by sa chceli podieľať na tom, aby naša azylová politika bola humánnejšia."".

-Eleanor Acer, riaditeľka azylového programu, Výbor právnikov pre ľudské práva.

""Táto kniha poukazuje na nespravodlivosť, ktorou trpia nevinné ženy žiadajúce o azyl v USA, a na silu náboženskej viery, ktorá poskytuje nádej a odvahu aj vo väzení.""

-Fauziya Kassindja, autorka knihy Počujú ťa, keď plačeš.

""Sulima a Hala stelesňujú celosvetový boj žien za rovnosť a spravodlivosť. Ich príbeh je strhujúci a poučný."".

-Jessica Neuwirth, prezidentka organizácie Equality Now.