Za brehmi: História Afroameričanov v zahraničí

Recenzie čitateľov

Kniha je zmiešaná, chválená za hlboké skúmanie černošskej skúsenosti a cesty Afroameričanov do zahraničia, ale kritizovaná za udržiavanie jednorozmerného príbehu zameraného na obete.

⬤ Prehľadná a aktuálna pre potenciálnych ex-patov
⬤ čerpá zo skúseností autora a iných
⬤ zahŕňa rozmanité príbehy Afroameričanov
⬤ krásne napísané a dojímavé
⬤ poučné, pokiaľ ide o históriu rasy v USA.

⬤ Niektorí ju vnímajú ako príliš závislú od negatívnych stereotypov o rase
⬤ považujú ju za neschopnú ponúknuť povznášajúcu oslavu úspechov černochov
⬤ považujú ju za kazateľskú a príliš zameranú na historické sťažnosti.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Beyond the Shores: A History of African Americans Abroad

Obsah knihy:

New York Times Book Review Editors' Choice - Ocenená autorka mapuje dojemné globálne cesty Afroameričanov a zároveň skúma svoju vlastnú transatlantickú rodinnú odyseu v knihe Beyond the Shores, ktorá je silným príbehom života v zahraničí v čiernej farbe.

"Skúmaním života černošských emigrantov, kreatívcov a aktivistov kniha Beyond the Shores obohacuje príbehy migrácie a odhaľuje, ako sa žije rasa v Spojených štátoch a v zahraničí." - Marcia Chatelain, autorka knihy South Side Girls, ktorá získala Pulitzerovu cenu.

Kniha Beyond the Shores, ktorá je sčasti historickým prieskumom a sčasti cestovateľskými memoármi, odhaľuje dojímavé príbehy rôznorodých skupín Afroameričanov, ktorí v priebehu minulého storočia opustili Spojené štáty. Prepletené príbehy spoločne poukazujú na komplikovaný vzťah Afroameričanov k Spojeným štátom a celému svetu.

Kniha Za brehmi nie je len o tom, kde Afroameričania bývali alebo kde sa stravovali, keď cestovali, ale aj o tom, prečo vôbec odišli a ako sa s nimi zaobchádzalo, keď dorazili na miesto určenia. Dr. Tamara J. Walkerová na základe dlhoročného výskumu podrobne a s atmosférou opisuje ich zážitky a skúsenosti, pričom čitateľov zavedie od známych hlavných miest až po nezvyčajnejšie destinácie, ako je Jangijul v Uzbekistane a Kabondo v Keni. V Paríži sleduje Florence Millsovú, rádoby Josephine Bakerovú svojej doby, a v Buenos Aires Richarda Wrighta, spisovateľa, ktorý sa stal hercom a filmárom. V celom románe Za brehmi podáva láskavé príbehy dobrodružných cestovateľov, vrátane skupiny nadaných černošských vedcov v 30. rokoch 20. storočia, ženy v domácnosti hľadajúcej zmysel života v 50. rokoch 20. storočia, dobrovoľníka Mierových zborov objavujúceho svoju identitu v 70. rokoch 20. storočia a jej vlastného starého otca, ktorý sa po strate oka v boji v druhej svetovej vojne a po návrate do krajiny, ktorá nejavila žiadne známky úcty k jeho obeti, vydal so svojou ženou a deťmi na okružnú cestu, ktorá ich poslala tam a späť cez Atlantik. Tieto príbehy spája Walkerovej osobná výpoveď o zážitkoch jej rodiny a jej vlastných skúsenostiach v zahraničí - vo Francúzsku, Brazílii, Argentíne, Rakúsku a inde.

Prostredníctvom príbehov ľudí, ktorí utiekli pred rasizmom v Spojených štátoch, aby si vyskúšali život v zahraničí, kniha Beyond the Shores osvetľuje význam domova a hľadania lepšieho života.