Z videní Anny Kataríny Emmerichovej (Deluxe Edition): Kniha III

Recenzie čitateľov

V recenziách sa zdôrazňuje, že hoci obsah knihy je vynikajúci, s kvalitou tlače a prezentácie sú značné problémy. Viacerí recenzenti spomenuli problémy, ako sú šmuhy od lepidla, hrče a škrabance na knihách, ktoré znehodnotili celkový zážitok z čítania.

Vynikajúci obsah, ktorý je dobre známy a rešpektovaný. Dlhodobý zbierkový predmet pre náboženské texty.

Slabá kontrola kvality s problémami s tlačou, ako sú šmuhy od lepidla, hrbole a poškriabané chrbty. Obaly sa zdajú byť poškodené, čo ovplyvňuje estetickú hodnotu kníh.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Visions of Anne Catherine Emmerich (Deluxe Edition): Book III

Obsah knihy:

Všetky tri knihy tejto série obsahujú spolu 350 obrazov Jamesa Tissota o Ježišovom živote, ktoré boli do veľkej miery inšpirované jeho čítaním Emmerichových videní koncom 19. storočia, ako aj nový materiál, z ktorého niektoré boli po prvýkrát preložené z pôvodných poznámok Clemensa Brentana k týmto videniam.

Na základe rozsiahlych chronologických a geografických štúdií otca Helmuta Fahsela a Dr. Roberta Powella sú roky Ježišovho pôsobenia predstavené ako kronika deň po dni a sú k nim pripojené prílohy ilustrujúce, ako sa to podarilo. Krátke zhrnutia ponúkajú náhľad na väčšinu dní služby, aby pripravili čitateľov predtým, ako sa pustia do rozsiahlejšej verzie v úplnom texte. Dramatis Personae poskytuje samostatné krátke články - čerpané z videní a doplnené prekladmi z nedávno publikovaných zápisníkov Clemensa Brentana - o živote apoštolov, Lazára a jeho priateľov a svätých žien, ako aj opis Ježišových nepriateľov a protivníkov.

To však nie je všetko. Páter Fahsel dal špeciálne pre svoje dielo Der Wandel Jesu in der Welt (1942) nakresliť 42 podrobných máp, ktoré do najmenších detailov zobrazujú každodenný pohyb Ježiša počas jeho učiteľských ciest podľa videní Anny Kataríny, ktoré sú tu preložené a aktualizované. Súčasťou je aj prehľad miest zobrazených na mapách, ako aj rozsiahly súhrnný index vlastných mien, miest a udalostí odkazujúci na všetky tri zväzky, čím sa toto rozsiahle dielo stáva ľahšie prístupným pre ďalšie štúdium a výskum.

Okrem obrazov Jamesa Tissota vybral Angelico z cestopisov Svätej zeme z konca 19. storočia viac ako 100 leptov a kresieb. Svätá zem bola v tom čase tak málo zmenená behom dejín, že tieto ilustrácie dávajú čitateľovi skutočný pocit „sprevádzania“ Ježiša počas jeho ciest.

V priebehu rokov mnohí svedčili o premieňajúcej sile týchto videní a Anna Katarína bola blahorečená 3. októbra 2004 pápežom Jánom Pavlom II. Editor dúfa, že tieto vízie - také pútavé ako historické rozprávanie, také názorné ako evanjeliové príbehy, také plné inšpirovaného duchovného vhľadu - môžu mnohým, ktorí v modernej dobe odpadli od akéhokoľvek spojenia s Ježišovým životom a učením, otvoriť bránu do pozemskej záhrady, kde kvitol a stále kvitne Duch.