Z týchto končín

Pôvodný názov:

From These Outskirts

Obsah knihy:

Je to kniha, ktorá nás zavedie do ríše tieňov a divoko osvetlených krajiniek nesúcich "znamenie človeka". Tieto lyrické príbehy, odohrávajúce sa na okrajoch malých západných mestečiek, prinášajú do všednosti dosah i hĺbku a do tamojších niekedy tragických strát hudbu. Obilný výťah, zhorený a opustený kozol, stále stojaca prázdna vodárenská veža - tieto a ďalšie ikony nadobúdajú v týchto básňach vážnosť a krásu, ktorá je nečakaná a zároveň nevyhnutná. A je tu aj radosť, neočakávaná a krásna.

-Betty Adcock, autorka knihy Drsná fúga

Básne v tejto dojímavej knihe čerpajú z dvoch svetov, jedného, ktorý je drsný a zranený, a druhého, ktorý v sebe nesie rany, ale aj zázraky z toho prvého. Výsledkom je múdre a uspokojivé zmierenie a jasný pocit, že láska má moc vrátiť sa a napraviť. To je jedna z najväčších úloh poézie: predstaviť si, že umenie dokáže preklenúť čas a vzdialenosť s úprimným pohľadom a balzamom citu, a potom to dokázať.

-Maurice Manning, autor knihy Railsplitter

Debutová zbierka Claire McGoffovej Z týchto končín sa začína známou vecou: obrazom starej ženy pri kotle. Odolávajúc strachu sa hovoriaci pozrie znova. A vidí tam domov, ohnisko a starcov. Priblíži sa k nim a pocíti nutkanie vrátiť sa k nim. Doslova z týchto okrajov známeho sa básnik vracia k svojmu prameňu, k vriacej alchýmii, z ktorej vychádzajú jeho príbehy a citlivosť. Jemnosť diela tejto poetky je rovnako nesmierne upokojujúca, ako aj náročná a ťažko získaná. Pýta sa: "Čo robí dlhé manželstvo, /dlhým manželstvom? " Zdá sa, že nežnosť je vždy odpoveďou na jej otázky. A na záver dodáva: "Povedz... všetko dobré, na čo si spomínam." Niektoré z týchto básní sú dosiahnuté ako všetko, čo som za posledné roky čítal. "Biely piesok", "Tri kuchyne", "Slipknot" a "Pán Tate" so svojím spojením pokoja a šialenstva koncipujú život, ktorý zahŕňa mnoho nebezpečných uličiek a chodieb, ale kde "všetky línie mäknú v žltom svetle". Je to oslnivý debut a mňa hlboko dojala nielen kvalita písania, ale aj charakter toho, kto odvážne povstáva z kotla tohto projektu, z nádoby každého z týchto slov.

-David Keplinger, autor knihy The World to Come