Hodnotenie:
Kniha ponúka bohaté skúmanie skúseností a bojov čičanských a mexických žien, poskytuje hlboké historické perspektívy a osobné príbehy, ktoré rezonujú s čitateľmi. Hoci mnohí ju považujú za pútavú a poučnú, niektorí naznačujú, že by mohla byť náročná na sledovanie kvôli svojej naratívnej štruktúre.
Výhody:Rozsiahle vedomosti autorky, do popredia sa dostávajú ženské problémy, inšpiratívne a poučné, skvelý referenčný materiál, ponúka osviežujúci pohľad na xicanizmu, pútavé príbehy a dôležité historické rozprávanie.
Nevýhody:Niektoré kapitoly sa začínajú nudne alebo pomaly, môže byť ťažké ich sledovať kvôli kľukatému rozprávaniu a obsahujú veľa odkazov na sekundárne zdroje.
(na základe 23 čitateľských recenzií)
From Out of the Shadows: Mexican Women in Twentieth-Century America
Z tieňa bola prvou úplnou štúdiou mexicko-amerických žien v dvadsiatom storočí. Počnúc prvou vlnou mexických žien, ktoré prekročili hranice na začiatku storočia, historička Vicki L.
Ruizová odhaľuje boje, ktorým čelili, a komunity, ktoré vybudovali. V rozprávaní obohatenom o rozhovory a osobné príbehy ukazuje, ako Mexičanky z pracovných táborov, osád s vagónmi a mestských barriosov vychovávali rodiny, pracovali za mzdu, budovali rozšírené siete a zúčastňovali sa na komunitných združeniach - úsilie, ktoré pomohlo Mexičanom nájsť si svoje miesto v Amerike. Rozpráva aj o napätí, ktoré vzniklo medzi generáciami, keď sa rodičia snažili udržať na uzde mladé dcéry, ktoré si chceli osvojiť americké zvyky.
Nakoniec kniha poukazuje na rôzne formy politického protestu, ktoré iniciovali mexicko-americké ženy, vrátane aktivít za občianske práva a protestov proti vojne vo Vietname. Pre toto nové vydanie knihy Z tieňa Ruiz napísal doslov, ktorý pokračuje v príbehu o skúsenostiach Mexičaniek v Spojených štátoch, ako aj načrtáva nové prírastky do rozrastajúcej sa oblasti latinskoamerických dejín.