Z obežnej dráhy: Neuveriteľný skutočný príbeh troch astronautov, ktorí boli stovky míľ nad Zemou, keď stratili cestu domov

Recenzie čitateľov

Kniha Out of Orbit, predtým s názvom Too Far from Home, rozpráva skutočný príbeh troch astronautov, ktorí uviazli na Medzinárodnej vesmírnej stanici po havárii Columbie. Hoci sa kniha opisuje ako pútavý opis ich zážitkov, názory na kvalitu a presnosť jej napísania sa veľmi líšia, pričom niektorí čitatelia chvália jej postrehy a iní ju kritizujú za chyby a neúctivé analógie.

⬤ Pútavé rozprávanie a kvalitne spracované stránky, ktoré poskytujú pohľad do života astronautov.
⬤ Pútavý opis skutočnej vesmírnej krízy, do ktorej sú zapojení astronauti rôznych národností.
⬤ Ponúka jedinečný pohľad na výzvy života a práce vo vesmíre.

⬤ Kniha obsahuje závažné chyby vo faktografických údajoch, čo vedie k nedôvere v jej celkovú presnosť.
⬤ Niektorí čitatelia považovali štýl písania za neúctivý a vulgárny, čo znehodnocovalo tému.
⬤ Zavádzajúca zmena názvu mohla čitateľov zmiasť a bola kritizovaná za to, že ide o reedíciu staršieho diela.
⬤ Objavili sa sťažnosti na príliš zjednodušené opisy zložitých technológií vesmírnych letov.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Out of Orbit: The Incredible True Story of Three Astronauts Who Were Hundreds of Miles Above Earth When They Lost Their Ride Home

Obsah knihy:

Predtým pod názvom Príliš ďaleko od domova

1. februára 2003 národ ohromene sledoval, ako sa raketoplán Columbia rozpadá na modrozelenej oblohe. Napriek mnohým novým správam o tragédii verejnosť zväčša nevedela, že na obežnej dráhe Zeme zostali traja muži, americkí astronauti Donald Pettit a Kenneth Bowersox a ruský letový inžinier Nikolaj Budarin. Keďže program štartov bol pozastavený na neurčito, títo astronauti, ktorí už boli takmer na konci štrnásťtýždňovej misie, náhle prišli o cestu domov.

Z obežnej dráhy je otrasnou zákulisnou kronikou úsilia zneistených riadiacich pracovníkov misií v Houstone a Moskve, ktorí horúčkovito pracovali na tom, aby sa ich muži bezpečne vrátili na Zem, a nakoniec sa rozhodli pre plán, ktorý sa zdal byť prinajlepšom neistý.

Vzhľadom na to, že po nich nemohol priletieť žiadny raketoplán, jedinou nádejou astronautov na návrat sa stala ruská kapsula Sojuz TMA-1 pripevnená k boku vesmírnej stanice, zariadenie približne zodpovedajúce "polstrovanej škatuli pripojenej k padáku" s pohnutou históriou (v roku 1971 pri poruche kapsule Sojuz 11 zahynuli traja ruskí astronauti) a zastaranou technológiou.

Napínavý a rýchly príbeh Z obežnej dráhy je dobrodružstvom vo vesmíre, ktoré vás udrží v napätí. V dobe, keď sa cestovanie vesmírom chystá stať sa dostupným pre masy, Out of Orbit živo zachytáva jeho nebezpečnú realitu aj vznášajúci sa majestát.".