Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha opisuje skutočný príbeh Aline Virmouxovej, ktorá prežila koncentračný tábor Ravensbruck počas nacistického režimu. Skúma témy ľudskej odolnosti, prežitia a krutostí, ktorým museli väzni čeliť, a poskytuje silný a úprimný príbeh, ktorý zdôrazňuje silu ľudského ducha.
Výhody:Mnohí čitatelia knihu chvália za poučné a úprimné zobrazenie prežitia a hrdinstva uprostred hrozných okolností. Opisujú ju ako krásne napísanú, podnetnú a inšpiratívnu. Príbeh sa odporúča pre jasné vykreslenie reality koncentračných táborov a považuje sa za nevyhnutné čítanie pre študentov histórie a tých, ktorí hľadajú autentické svedectvá o druhej svetovej vojne. Recenzenti oceňujú absenciu prílišnej politickej rétoriky alebo hrôzostrašných detailov, čo umožňuje vyniknúť ľudskej skúsenosti.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považujú tému za otriasajúcu a emocionálne náročnú, pretože sa zaoberá bolestivou realitou skúseností s holokaustom. K štýlu písania ani k obsahovej účinnosti neboli uvedené žiadne výrazné výhrady, ale emocionálna váha príbehu nemusí osloviť každého.
(na základe 26 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
From Normandy To The Hell Of Ravensbruck Life and Escape from a Concentration Camp: The True Story of 44667
Obsah knihy:
Tieto memoáre sú založené na skutočnom príbehu a presných historických detailoch. Žiadna z postáv nie je vymyslená.
Narodil som sa v roku 1942 neďaleko neslávne známych pláží v Normandii. V tom čase mala moja prateta z otcovej strany Charlotte Aline Virmouxová, zvaná Aline, 47 rokov. Ona a jej manžel Louis boli aktívnymi členmi francúzskej odbojovej siete.
V mladosti som sa s ňou niekoľkokrát stretol a počul som o jej zážitkoch z koncentračného tábora Ravensbrück v Nemecku, severne od Berlína. Ale až na jar 1962, keď som študoval v Paríži na inštitúte Gay-Lussac, som začal naplno chápať jej príbeh a to, kým v skutočnosti bola.
Žila v malom mestečku Quincy-sous-Senart južne od Paríža, kde som ju často navštevoval: rada sa so mnou rozprávala a vyprázdnila si srdce od toľkých neslávnych spomienok. Vo veku 20 rokov som už počul veľa vojnových príbehov od svojej rodiny, bratrancov a priateľov, ale intenzita týchto príbehov nikdy nedosiahla ani zďaleka úroveň Alininých spomienok.
Dúfam, že sa mi podarí spravodlivo sprostredkovať toto posolstvo, v ktorom sa hrôza stala každodennou rutinou pre tých, ktorí sa stali ničím, dostali sa do postavenia nižšieho ako zvieratá, kde sa dôstojnosť stala nemysliteľným luxusom. Napriek tomu sa jej po úteku z koncentračného tábora, ktorý bol pod ruskou delostreleckou paľbou, podarilo zachrániť život zranenému americkému vojakovi, čím preukázala úžasnú odvahu.
