Z Číny do Chitralu Papierový návrat - Hory sú začiatkom a koncom všetkých scenérií

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 9 hlasoch.

Pôvodný názov:

China to Chitral Paperback - Mountains are the beginning and end of all scenery

Obsah knihy:

„Na tejto bezcieľnej snehovej pustatine, ktorú rozrezal ostrý vietor, si sadli a plakali. V Číne do Chitralu H.

W. „Bill“ Tilman dokončil jednu zo svojich veľkých povojnových ciest. Cestuje zo strednej Číny, prechádza cez Sinkiang, púšte Gobi a Takla Makan a potom uniká do rozpadajúceho sa britského impéria s prechodom cez Karakoram do nového štátu Pakistan.

V roku 1951 ešte stále pretrvávala legenda, že v tomto regióne sa nachádza obrovská hora, vyššia ako Everest, čo sa zdá byť pre Tilmana dostatočným dôvodom na precestovanie krajiny, „krajiny z troch strán uzavretej obrovskými snehovými pásmi, ktorej ľadovcové potoky vyživujú oázy a na ktorej svahoch sa bok po boku pasú jaky a ťavy; kde vo svojich plstených jurtách žijú Kirgizi a Kazaši podobne ako za čias Džingischána, len sa už nepodieľajú na pustošení Európy“. Kniha Čína do Čitrálu, ktorá sa všeobecne považuje za jeden z najlepších Tilmanových cestopisov, je plná podceňovania a lakonického humoru, s opismi katastrofálnych pokusov o zdolanie nelezených hôr so Shiptonom, vrátane Bogdo Ola - predĺženia mohutného pohoria Tien Šan - a skupiny Čakar Aghil pri Kašgare na starej hodvábnej ceste.

Jeho znalosť čínskeho jazyka - päť slov, ktoré sa týkajú jedla - sa ukazuje ako menej nápomocná pri hľadaní slušného jedla: „Našťastie v Číne neexistujú žiadne smiešne hygienické predpisy o predaji potravín“. Tilman zažije aj niekoľko znepokojujúcich stretnutí s menej priateľskými domorodcami...

Tilman začína v Lanchowe, kde s istou ľútosťou opisuje, že je menej cestovateľom a viac pasažierom na tomto veľkom traverze centrálnej panvy a okraja pohorí v srdci Ázie. Tilman je však jedným z našich vôbec najväčších cestovateľských spisovateľov a my sa stávame pasažierom jeho dobrodruhov.