Xicotencatl: Anonymný historický román o udalostiach, ktoré viedli k dobytiu Aztéckej ríše

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 4 hlasoch.

Pôvodný názov:

Xicotencatl: An Anonymous Historical Novel about the Events Leading Up to the Conquest of the Aztec Empire

Obsah knihy:

V čase, keď španielske kolónie v Novom svete na začiatku 19. storočia bojovali za svoju nezávislosť, sa anonymný autor obzrel za predchádzajúcim bojom pôvodných obyvateľov Ameriky proti španielskym conquistadorom a napísal tento román Xicotencatl.

Autor píše z výrazne protišpanielskej perspektívy a opisuje historické udalosti, ktoré viedli k pochodu na Tenochtitlán a napokon k dobytiu aztéckej ríše v roku 1519 Hernanom Cortesom a jeho indiánskymi spojencami Tlaxcalanmi. Xicotencatl vyniká ako nádherná expozícia idealizovaného Nového sveta, ktorý mal prejsť obrovskými zmenami spôsobenými španielskym dobytím. Kniha bola vydaná vo Filadelfii v roku 1826.

V úvode k tomuto prvému anglickému prekladu sa Guillermo I. Castillo-Feliu zaoberá dôvodmi, prečo bol román vydaný mimo Latinskej Ameriky, jeho pravdepodobným autorom a jeho postojom k španielskym a indiánskym postavám, jeho dlhom voči španielskej literatúre a kultúre a paralelami, ktoré nachádza medzi minulými a súčasnými bojmi proti španielskej nadvláde v Amerike.