Hodnotenie:
V recenziách sa zdôrazňuje, že Wynema je dôležitým historickým dielom indiánskeho autora, ktoré ponúka pohľad na históriu a kultúru amerických Indiánov. Niektorí čitatelia však považujú písanie za nekonzistentné a iní kritizujú kvalitu a čitateľnosť textu.
Výhody:⬤ Vynikajúce poznámky na pozadí
⬤ významný historický kontext ako prvý román indiánskej ženy
⬤ presvedčivé témy kultúrnej výmeny a obhajoby práv žien a pôvodných obyvateľov Ameriky.
⬤ Nekonzistentné a melodramatické písanie
⬤ niektorí ho považujú za nudné a málo premyslené
⬤ problémy s malým písmom ovplyvňujúce čitateľnosť.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Wynema: (1891) je román americkej spisovateľky z kmeňa Muscogee Sophie Alice Callahanovej. Vydaný v čase, keď mala autorka iba 23 rokov, Wynema: Je to prvý román, ktorý napísala americká indiánka. Hoci si román po vydaní získal len malú, ak vôbec nejakú pozornosť, v roku 1997 bol znovuobjavený a znovu vydaný. Wynema: Callahanová, ktorá sa na utrpenie amerických Indiánov pozerá očami asimilovanej ženy z kmeňa Muscogee, postavy nie nepodobnej samotnej Callahanovej, je základným záznamom masakru pri Wounded Knee a následného hnutia Lakota Ghost Dance.
Wynema je mladé dievča z kmeňa Muscogee. Vyrastá na indiánskom území, vzdeláva sa v angličtine a stáva sa učiteľkou v miestnej misijnej škole. Tam sa spriatelí s bielym spolupracovníkom, za ktorého brata sa nakoniec vydá. Časom sa im narodí dieťa a začnú spolu vychovávať rodinu. Po masakre pri Wounded Knee a po zdesení z príbehov o osirelých lakotských deťoch, ktoré boli ponechané napospas osudu, sa Wynema a jej manžel rozhodnú rozšíriť svoju rodinu adopciou mladého lakotského dievčaťa. Callahan prostredníctvom tohto rodinného príbehu skúma asimiláciu amerických Indiánov do západnej kultúry a zároveň kriticky porovnáva kresťanstvo a náboženstvo Tance duchov. V opise udalostí pri Wounded Knee román zobrazuje hrdinské lakotské ženy, ktoré riskujú svoje životy, aby zachránili deti pred náporom amerických vojakov, čo je okolnosť, o ktorej sa v tlači v súvislosti s masakrom nepíše. Wynema: Wynema: Dieťa lesa je dôležitý a veľmi neznámy román od prvej spisovateľky indiánskeho pôvodu.
Toto vydanie knihy Wynema od Sophie Alice Callahanovej má krásnu obálku a profesionálne spracovaný rukopis: Vydanie tejto edície je klasickým dielom americkej indiánskej literatúry, ktoré bolo prepracované pre moderného čitateľa.