Wittenwilerov prsteň a anonymná škótska báseň Colkelbie Sow: Dve komicko-didaktické diela z 15. storočia

Pôvodný názov:

Wittenwiler's Ring and the Anonymous Scots Poem Colkelbie Sow: Two Comic-Didactic Works from the Fifteenth Century

Obsah knihy:

Prsteň Heinricha Wittenwilera, napísaný vo švajčiarskom dialekte a po prvýkrát prezentovaný v anglickom preklade v tomto zväzku z roku 1956, je komicko-didaktická a náboženská alegória, ktorá dokumentuje názory neskorého stredoveku na mnohé aspekty literatúry, histórie, práva a náboženstva.

Okrem prekladu Ringu Jones pridáva výklad o texte, ako aj preklad stredoslovenskej básne Colkelbie Sow s porovnávacou analýzou oboch diel.