Wilkie Collins and Copyright
Wilkie Collins vo svojich prácach a listoch z neskorších rokov neustále vyjadroval svoju nespokojnosť s porušovaním autorských práv. Wilkie Collins a autorské práva: Sundeep Bisla sa pýta, či táto nespokojnosť nemohla ovplyvniť aj tvorbu Collinsových hlavných raných diel z 50.
a 60. rokov 19. storočia.
Bisla pri skúmaní tejto otázky prekvapujúco nenachádza nekomplikovaného autora, ktorý by sa nekomplikovane pustil do obhajoby toho, čo mu podľa jeho názoru právom patrí. Namiesto toho Bisla nachádza autora, ktorý vedie ostré rokovania s teoretickými základmi svojho média, písaného slova, základmi, ktoré najlepšie vymedzil dekonštruktivista dvadsiateho storočia Jacques Derrida.
Collinsova nepríjemná atmosféra porušovania autorských práv sa dostáva do napätia s jeho začínajúcim chápaním paradoxnej povahy "iterability" slova, povahy, ktorá sa prezentuje ako konflikt medzi ustálenými a porušujúcimi prejavmi jazykového opakovania. V úsilí o vyriešenie tohto paradoxu Collins využíva mechanizmus rekurzívnej sebareflexie, prostredníctvom ktorej každý príbeh reflektuje sám seba v zásadnejšej miere, než mal jeho predchodca.
Toto sebareflexívne skúmanie má významné dôsledky pre autorovu vlastnú, iterabilitou poznačenú subjektivitu, čoho markantným príkladom môže byť skutočnosť, že meno, ktoré sa hľadá v Collinsovom poslednom majstrovskom diele Mesačný kameň, bude nakoniec "MOJE VLASTNÉ MENO" - inými slovami "WILKIE COLLINS".