Recenzie čitateľov
Zhrnutie:V recenziách na knihu West-östlicher Divan sa vyzdvihuje pútavý štýl písania, bohaté opisy postáv a dôležitosť tém súvisiacich s východnou a západnou literatúrou a náboženstvom. Niektorí čitatelia však poukázali na problémy s grafickou úpravou knihy, vynechanie významných básní a niektoré mätúce prvky v Goetheho poézii.
Výhody:Pútavé a podrobné písanie, živé vykreslenie postáv, bohatý tematický obsah súvisiaci so súvislosťami medzi Východom a Západom, oceňované historické odkazy a cenné skúmanie náboženstva a viery.
Nevýhody:Problémy s rozvrhnutím, zvláštne zalomenie strán a formátovanie, chýbajúce významné básne, niektoré pasáže sa ťažko čítajú alebo sú nepochopiteľné a niektorí čitatelia považujú Goetheho poéziu za zmätočnú alebo nepútavú.
(na základe 24 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
West-stlicher Divan: Mit allen Noten und Abhandlungen
Obsah knihy:
Johann Wolfgang Goethe: Western Divan. So všetkými poznámkami a pojednaniami Zostavené 1814-1819.
Prvýkrát vytlačené: Stuttgart a T bingen (Cotta) 1819. Jednotlivé básne vyšli predtým v periodikách. Kompletné nové vydanie so životopisom autora.
Edícia: Karl-Maria Guth. Berlín 2016, podľa edície: Johann Wolfgang von Goethe: Berliner Ausgabe. Edícia: Siegfried Seidel: Poetische Werke Vol.
1-16); Kunsttheoretische Schriften und bersetzungen Vol. 17-22), Berlin: Aufbau, 1960 a nasl. Paginácia uvedeného vydania je v tomto novom vydaní zahrnutá ako marginália po riadkoch.
Návrh obálky: Thomas Schultz-Overhage s použitím obrazu: Paul C zanne, Stilleben mit Granatapfel Birnen (Ausschnitt), 1894. Typografia z Minion Pro, 11 pt.
