Vzory komiksov: Vizuálne jazyky komiksov z Ázie, Európy a Severnej Ameriky

Pôvodný názov:

The Patterns of Comics: Visual Languages of Comics from Asia, Europe, and North America

Obsah knihy:

Komiks je globálny fenomén, a predsa je ľahké rozlíšiť vizuálne štýly komiksov z Ázie, Európy alebo Spojených štátov. Líšia sa však štruktúry týchto vizuálnych rozprávaní aj jemnejšími spôsobmi? Môžu byť tieto komiksy v skutočnosti nakreslené rôznymi vizuálnymi jazykmi, ktorých štruktúry sa v jednotlivých kultúrach líšia?

S cieľom odpovedať na tieto otázky hľadá The Patterns of Comics dôkazy prostredníctvom trvalej analýzy anotovaného korpusu viac ako 36 000 panelov z viac ako 350 komiksov z Ázie, Európy a Spojených štátov. Tento prístup založený na údajoch odhaľuje medzikultúrne rozdiely v symbolike, usporiadaní a rozprávaní príbehov medzi rôznymi vizuálnymi jazykmi a ukazuje, ako sa komiksy menili v priebehu 80 rokov.

Porovnáva napríklad podtypy v rámci amerických komiksov a japonskej mangy a analyzuje formálne vlastnosti komiksu Calvin a Hobbes Billa Wattersona počas celej jeho 10-ročnej série. V celom texte nielen odhaľuje zákonitosti v paneloch komiksov a medzi nimi, ale ukazuje, ako tieto zákonitosti vo vizuálnych jazykoch komiksov súvisia s organizačnými princípmi všetkých jazykov.