Vzduch, ktorý dýchaš

Recenzie čitateľov

Vzduch, ktorý dýchaš je pútavý historický román, ktorý sa zaoberá životom dvoch žien a prelína sa s témami hudby a kultúrnej histórie. Hoci mnohí čitatelia považovali príbeh za pútavý a krásne napísaný, niektorí mali problémy s tempom a niektorými štylistickými rozhodnutiami.

Pútavý dej, bohatý vývoj postáv, krásne písanie, fascinujúci pohľad na brazílsku kultúru a hudbu, emocionálna hĺbka a podmanivý príbeh.

Občasné anachronické výrazy, problémy s tempom, pričom niektoré časti sa zdajú byť pomalé, prílišné zameranie na sambu a hudbu pre nehudobníkov a nelineárny prístup k rozprávaniu, ktorý sa nemusí páčiť všetkým čitateľom.

(na základe 94 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Air You Breathe

Obsah knihy:

") nádherná, trblietavá sága o priateľstve a strate... Vzduch, ktorý dýchaš, som prečítala za dva večery. (Dalo by sa povedať, že som ju vdýchla. )." -NPR.

"V tejto skvostnej ságe zaznievajú ozveny Eleny Ferrante." - O, The Oprah Magazine.

"Obklopujúce... Peeblesová rozumie premenlivým prúdom ženského priateľstva a o sambe píše tak živo, že knihu zatvoríte s istotou, že hlasy jej hrdiniek musia existovať aj za stránkou." - Franklin, PhD. - People.

Príbeh intenzívneho ženského priateľstva, ktoré poháňa náklonnosť, závisť a hrdosť - a strach každej z nich, že bez tej druhej by nebola ničím.

Niektoré priateľstvá, podobne ako romantika, majú pocit osudovosti.

Chudá, deväťročná osirelá Dores pracuje v kuchyni cukrovej plantáže v Brazílii 30. rokov 20. storočia, keď do nej vstúpi dievča, ktoré všetko zmení. Gra a, rozmaznaná dcéra bohatého cukrového baróna, je múdra, dobre živená, pekná a vzrušujúco nevychovaná. Dores a Gra a, ktoré sa narodili v úplne odlišných svetoch, sa rýchlo zblížia vďaka spoločným nezbednostiam a potom na hlbšej úrovni vďaka hudbe.

Jedna má hlas ako spevavý vták, druhá cíti v duši melódie a skladá k nim texty. Hudba sa stane ich spoločnou vášňou, zdrojom ich partnerstva i rivality a pre každého z nich jediným východiskom zo života, do ktorého sa narodili. Len jeden z nich je však predurčený stať sa hviezdou. Ich dôverné, prchavé puto rozhodne o osude každého z nich - a bude ich prenasledovať v spomienkach.

V knihe Vzduch, ktorý dýchaš sa odohráva dojemný portrét celoživotného priateľstva - jeho nevídaných odmien a trvalých strát - a uvažuje sa o tom, za čo vďačíme vzťahom, ktoré formujú naše životy, od brazílskych cukrových plantáží vo vnútrozemí až po búrlivé ulice slávnej štvrte Lapa v Riu de Janeiro, od Los Angeles počas zlatého veku Hollywoodu až po neodolateľný rytmus domova.