Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 4 hlasoch.
The Distance From Odessa
Básne Carol Seitchikovej s precíznym jazykom a sugestívnymi obrazmi pozývajú čitateľa na cestu, ktorá je zároveň dôverne známa aj veľmi osobná. Vzdialenosť od Odesy rozpráva o naliehaní jednej generácie na rozprávanie príbehov, ktoré smerujú len dopredu, o naliehaní ďalšej generácie na slobodnú lásku a vzburu, o migrácii ďalších generácií do krajiny granátových jabĺk a olív, do krajiny, kde "toľko sváru chce byť obyčajným". Seitchikova prvá zbierka je memoárom, denníkom, históriou, príbehom jednej rodiny - a každej rodiny - o hľadaní svojho miesta vo svete.
Carla Panciera, autorka knihy Bewildered, ktorá získala cenu Asociácie spisovateľov a programov písania Grace Paleyovej za beletriu.
Hlas štyroch generácií je plný emocionálnych úvah, ktoré zachytávajú ľudský boj od detstva cez dospievanie až po dospelosť. Vzdialenosť od Odesy skúma priesečník života a viery a naše neodvratné dedičstvo pretkané labyrintom rodinnej ságy cez imigráciu a emigráciu. Túžba po domove a otázka domova je hmatateľná, pretože poetka sleduje cestu svojej dcéry, ktorá sa presťahovala do novej krajiny, žije novým jazykom a každodenným životom prekračuje kultúrne hranice.
Seitchiková píše: "stránky živých sú široko otvorené históriou, živou, na ktorej toľko dozrieva.".