Vzbura afrických otrokov v Iraku: 3./9. storočie

Recenzie čitateľov

Kniha „Vzbura afrických otrokov v Iraku“ od Alexandra Popovica ponúka zásadné preskúmanie významnej, ale často prehliadanej vzbury otrokov v 9. storočí. Hoci otvára dôležité diskusie o dynamike otroctva v Abbásovskom kalifáte, existuje kritika týkajúca sa jej vedeckej hĺbky a kvality prekladu.

Poukazuje na dôležitú historickú udalosť so sociálnymi a ekonomickými dôsledkami a poskytuje jedinečný pohľad na otroctvo presahujúci rámec atlantického obchodu s otrokmi. Zaoberá sa významnými historickými postavami a udalosťami, ako napríklad povstaním v Zanj, a objasňuje krutú realitu, ktorej čelili otroci na Blízkom východe. Kniha sa vyznačuje tým, že je jedinou špecializovanou vedeckou prácou na túto tému.

Preklad a prezentácia textu boli kritizované za to, že sú nudné a nezaujímavé, predstavujú jednoduché rozprávanie s nedostatočnou analýzou. Niektorí čitatelia mali pocit, že kritické súvislosti a širšie vplyvy zostali nepreskúmané, čím sa kniha stala menej uspokojivou pre tých, ktorí sa snažia o hlbšie pochopenie. Okrem toho má preklad technické nedostatky, ktoré bránia čitateľnosti.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Revolt of African Slaves in Iraq: in the 3rd/9th Century

Obsah knihy:

Povstanie afrických otrokov v Iraku v rokoch 869 až 883 n. l.* - povstanie Zanjov - bolo jedným z najväčších povstaní vo svetových dejinách a prvým veľkým povstaním v dejinách africkej diaspóry.

Zandžovia boli čierni otroci, ktorých z východnej Afriky poslali do zámoria, aby pracovali v soľných baniach a na plantážach v tých najťažších podmienkach. Ich osud sa podobal osudu čiernych otrokov v transatlantickom obchode s otrokmi a ich povstanie vyvolalo medzi Arabmi rasizmus voči černochom. Podobne ako Spartakova vzbura ohrozovala svetovú mocnosť, v tomto prípade Abbásovskú ríšu.

Povstanie tiež podnietilo solidaritu medzi Afričanmi v diaspóre, keď čierni vojaci kalifa dezertovali a pridali sa k povstaniu. Popovičova kniha je jedinou rozsiahlou štúdiou o povstaní Zandžovcov v akomkoľvek hlavnom jazyku. Vedci zaoberajúci sa otroctvom, africkou diaspórou a štúdiom Blízkeho východu chvália Popovičovo prelomové dielo a hojne z neho citujú.

*Titul odkazuje na dva kalendáre, ktoré sa bežne používajú na dokumentovanie histórie v islamských krajinách - gregoriánsky kalendár, ako aj moslimský kalendár hidžra, ktorý sa začal používať v roku 622 n. l. počas migrácie Mohameda a jeho nasledovníkov do Mediny (hidžra).

Povstania v rokoch 869 až 883 po Kr. sa teda odohrali v treťom storočí hidžry, ale v deviatom gregoriánskom storočí.