Vyznanie milenca: Preklad knihy Johna Gowera Confessio Amantis

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Lover's Confession: A Translation of John Gower's Confessio Amantis

Obsah knihy:

Confessio Amantis (Vyznanie milenca) Johna Gowera je jedným z najvýznamnejších anglických diel štrnásteho storočia.

V jeho rámci vyznania zamilovaného milenca sa nachádza viac ako sto príbehov, ktoré pochádzajú najmä z klasickej mytológie, Biblie a histórie a sú príkladom stredoveku. Tento preklad, ktorý odráža osemslabičnú líniu originálu, je prvým prekladom celej (33 000 riadkov) básne vrátane jej latinských veršov a glos.