Pôvodný názov:
The Development of Ink, Paper and Printing in Asia
Obsah knihy:
- Eseje a ilustrácie sú čerpané z prameňov, ktoré už dávno neboli vytlačené a dnes sú ťažko dostupné - Stručný a veľmi čitateľný opis dôležitej a zložitej témy - Povinná literatúra pre všetkých, ktorí sa zaujímajú o ázijskú kultúru a jej prínos pre ľudský pokrok Eseje o pôvode atramentu, papiera a tlače v Ázii, sledujúce počiatočný vývoj týchto technológií v Číne, Kórei a Japonsku a ich neskoršiu migráciu na západ.
Autor Berhold Laufer správne konštatuje, že bez tohto vývoja by neexistoval adekvátny záznam minulosti, pokrok ani veda. Laufer na základe primárnych zdrojov a jazykových poznatkov rekonštruuje nielen vývoj týchto technológií, ale aj materiály a metódy, ktoré používali starí ľudia, folklór, ktorý sa vyvinul okolo atramentu a tlače, a ako sa tieto technológie nakoniec dostali na Západ, mnoho storočí po ich vzniku.
Popri tom sa dozvieme, ako Číňania a iní východoázijskí obyvatelia zaznamenávali informácie pred vynájdením tlače, ako budhistické sanghy boli prvými používateľmi ranej tlače, ako sa atrament používal ako pocta vládcom a bohom, že atrament sa používal na liečebné aj trestné účely a mnoho ďalšieho. Povinné čítanie pre všetkých, ktorí sa zaujímajú o ázijskú kultúru a jej prínos pre ľudský pokrok.
