Vytváranie írskych Američanov: História a dedičstvo Írov v Spojených štátoch

Recenzie čitateľov

Kniha „Making the Irish American“ je dobre zostavená zbierka esejí, ktoré skúmajú rôzne aspekty modernej írskej histórie a írsko-americkej skúsenosti. Prináša príspevky od viacerých autorov, ktoré poskytujú populárne aj akademické pohľady na írsko-americkú identitu a dedičstvo.

⬤ Vynikajúci zdroj informácií na pochopenie moderných írskych dejín
⬤ rôznorodé príspevky od renomovaných a erudovaných autorov
⬤ kombinuje populárne témy s historickou dokumentáciou
⬤ pokrýva širokú škálu tém vrátane športu, hudby, náboženstva a spoločenských organizácií
⬤ dobre organizovaný s informatívnymi prílohami a bibliografiou.

⬤ Niektoré články sú už skôr publikované
⬤ niektoré diskusie sa môžu dotýkať stereotypného zobrazovania írskych Američanov
⬤ čítanie môže vyžadovať určitú úroveň znalostí v danej oblasti.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Making the Irish American: History and Heritage of the Irish in the United States

Obsah knihy:

Zbierka 29 esejí o fascinujúcej a búrlivej histórii Írov v Amerike

Obsahuje 29 klasických a originálnych esejí o búrlivej, životnej a fascinujúcej histórii Írov v Amerike. Medzi prispievateľov patria Linda Dowling Almeida, Margaret Lynch-Brennan, Marion R. Casey, David Noel Doyle, Pete Hamill, Kevin Kenny, Rebecca S. Miller, Mick Moloney, Daniel Patrick Moynihan, Peter Quinn a Calvin Trillin.

Stačí jeden Deň svätého Patrika v Spojených štátoch, aby sme si uvedomili, že Íri sa nerozplynuli v taviacom kotle, ale že sa ho zmocnili. Máloktorý iný prisťahovalecký národ mal taký prenikavý vplyv, zanechal takú hlbokú stopu, jeho hodnoty a záujmy sa stali takými kľúčovými pre osud jeho novej krajiny.

V knihe Making the Irish American J. J. Lee a Marion R. Casey ponúkajú hody dvadsiatich deviatich pohľadov na búrlivý, vitálny a nekonečne fascinujúci príbeh Írov v Amerike. Tieto eseje a články, ktoré kombinujú pôvodný výskum s reedíciami klasických diel, ďaleko presahujú rámec prehľadu a ponúkajú skutočne bohaté pochopenie vplyvu írskych prisťahovalcov na Ameriku a vplyvu Ameriky na írskych prisťahovalcov.

Čitateľ tu nájde svižné, kompaktné dejiny samotného Írska a rozsiahlu kritiku írskej americkej historiografie, ako aj skúmanie početných komplikácií náboženstva, ktoré sa odrážajú v premenlivých a niekedy búrlivých vzťahoch medzi katolíkmi a protestantmi z Írska a Škótska. Autori skúmajú rôzne kanály, ktorými sa Íri, muži a ženy, presadili, od politiky po organizáciu práce, od domácej služby po populárnu a tradičnú hudbu, od športu po stepové tance.

Medzi klasické reedície patrí štúdia Daniela Patricka Moynihana o Íroch v New Yorku, spomienky Peta Hamilla na prezidenta Kennedyho - zachytávajúce reakcie jeho okolia v Belfaste v čase atentátu -, newyorský profil sudcu Jamesa J. Comerforda, dlhoročného šéfa newyorského sprievodu na Deň svätého Patrika, od Calvina Trillina a úvahy Petra Quinna o podstate írskej Ameriky, minulosti, súčasnosti a budúcnosti. Všetky tieto diela ponúkajú iskrivý pohľad na vyvíjajúce sa napätie medzi tým, či sa stať Američanom a či sa stať írskym Američanom.

Making the Irish American je monumentálna v tom najlepšom zmysle slova - vážna, ale prístupná, rozsiahla a ďalekosiahla a obohatená o sedemdesiat jedinečných ilustrácií. Táto vzrušujúca a náročná zbierka patrí na poličku každého, kto sa zaujíma nielen o írskych Američanov, ale aj o americký príbeh, ktorého sú takou živou a významnou súčasťou.

Vydané v spolupráci s Glucksman Ireland House of New York University.