Vytváranie Carmen Mirandy: Rasa, tábor a nadnárodná hviezda

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka hlboké pohľady a hĺbkový výskum kultúrneho a historického kontextu Carmen Mirandy a jej éry, hoci nemusí splniť očakávania čitateľov, ktorí hľadajú osobný životopis alebo podrobnú štúdiu jej vystúpení.

Kniha je opisovaná ako inteligentná, čitateľná a dobre preskúmaná a ponúka cenné poznatky o 30. - 50. rokoch 20. storočia a dynamike hviezdneho života v tomto období. Mnohí čitatelia oceňujú informatívny obsah a autorov vedecký prístup, chvália jazyk a celkovú hodnotu knihy.

Niekoľko čitateľov považovalo knihu za sklamanie kvôli absencii osobného životopisu a obmedzenému zameraniu na Mirandinu tvorbu. Medzi kritické pripomienky patrí spoliehanie sa na akademický žargón, ťažkopádny štýl písania, faktografické nepresnosti a zriedkavý počet ilustrácií. Niektorí mali pocit, že sa kniha číta skôr ako pseudoakademická dizertačná práca než ako pocta odkazu Carmen Mirandy.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Creating Carmen Miranda: Race, Camp, and Transnational Stardom

Obsah knihy:

Carmen Miranda bola zrazená k zemi a pokračovala ďalej. Pri nakrúcaní vystúpenia v The Jimmy Durante Show 4.

augusta 1955 sa "veľvyslankyňa samby" počas tanečného čísla zrazu pokľakla a očividne sa trápila. Durante ju bez mihnutia oka kryl a Miranda sa v priebehu niekoľkých okamihov postavila na nohy, aby pokračovala v tom, čo jej išlo najlepšie: v koncertovaní. Na druhý deň ráno zomrela na zlyhanie srdca vo veku 46 rokov.

Toto posledné vystúpenie bolo v mnohých ohľadoch príkladom sily Carmen Mirandy. Táto herečka, speváčka a tanečnica neúnavne pokračovala vo svojej misii, aby ukázala provokatívnu divadelnú silu svojich kultúrnych koreňov v Brazílii.

Vyzbrojená šatami s holým stredom, topánkami na platforme a ikonickými šatami s košíkmi na ovocie Miranda kradla šou vo filmoch ako Tá noc v Riu a Celá banda je tu. Pre americké filmové publikum bol jej život príkladom exotiky tajomnej, zmyselnej Južnej Ameriky. Pre brazílske a latinskoamerické publikum bola ikonou.

Pre homosexuálnu komunitu sa stala zosobneným umeleckým dielom a symbolom odvahy a charizmy. V knihe Creating Carmen Miranda Kathryn Bishop-Sanchezová čitateľa prevedie nespočetným množstvom metód, ktoré Miranda vedome používala na formovanie svojho predstavenia o rase, pohlaví a táborovej kultúre, a to všetko preto, aby pokračovala na ceste k tomu, aby sa stala legendou.