Výstrely do tmy: Osemdesiat básní

Pôvodný názov:

Shots in the Dark: Eighty Poems

Obsah knihy:

Poézia Janice Kochanski patrí do vlastnej triedy: Vychádza zo znepokojujúcej jednoduchosti, ktorá utkvie v mysli ako úlomky skla.

Jej témy sú všedné, jej spôsob videnia je taký úplne nezvyčajný, že reviduje našu predstavu o tom, na čo sa vlastne pozeráme, keď vidíme mačku, autobus, motýľa, nové nohavice. Zmení váš zmysel pre realitu - a keď sa na život pozriete jej neomylnými očami, zmení sa aj váš zmysel pre veci, na ktorých v ňom skutočne záleží.