Vypudená líška: Na základe japonského kjógenu

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu The Outfoxed Fox sa mieša obdiv k ilustráciám a kritika rozprávania príbehu. Hoci sa mnohým páčila pôvabná kresba a ocenili morálne ponaučenie vyvodené z kultúrneho pozadia príbehu, viacerí recenzenti považovali rozprávanie za spletité alebo málo hlboké, čo malo za následok nesúrodý zážitok pre mladých čitateľov. Celkovo kniha osloví tých, ktorí sa zaujímajú o kultúrne príbehy, ale pre niektorých môže byť ako príbeh pre deti nedostatočná.

Krásne ilustrácie, roztomilé a rozmarné umenie, morálne ponaučenie o jednoduchosti a úcte, zoznámenie sa s japonskou kultúrou, celkovo príjemný príbeh pre deti, ktoré majú rady líšky.

Spletitý príbeh, morálne ponaučenia môžu byť príliš explicitné alebo rušivé, nie všetci čitatelia ho považujú za pútavý pre deti, niektorým sa zdal príliš krátky na knihu, potenciálne nejasnosti týkajúce sa deja.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Outfoxed Fox: Based on a Japanese Kyogen

Obsah knihy:

Pred stovkami rokov žil v japonských horách lovec, ktorý chytil veľa líšok. Ľudia ho varovali, že líšky sú zákerné tvory, ktoré majú veľkú mágiu, ale on ich ignoroval.

Jedného dňa starý panovačný vodca líšok vyhlásil, že musia lovca zastaviť a že má dokonalý plán. Ale mladá líška s krivými fúzikmi vedela, že jednoduchý plán je často najlepší.

Aby to dokázal, ukázal lovcovi aj vodcovi, aký mazaný dokáže byť líšiak! Rozmarné ilustrácie vykreslené ceruzkou, akvarelom, olejovými farbami a farebnou ceruzkou od Ariel Ya-Wen Pang dodávajú tejto japonskej rozprávke vychádzajúcej z tradičného kjógenu svoje čaro. Súčasťou knihy je poznámka autora.