Vykorenenie: Z Karibiku na vidiek - hľadanie domova v anglickej vidieckej záhrade

Recenzie čitateľov

Marchelle Farrellová je nádherne napísaná kniha, v ktorej sa prelínajú osobné a historické príbehy. Skúma témy identity, spolupatričnosti a liečivej sily prírody, pričom sa zamýšľa nad autorkinými skúsenosťami karibskej ženy žijúcej v Spojenom kráľovstve, najmä v kontexte kolonializmu. Kniha získala veľké uznanie za svoj poetický jazyk a emocionálnu hĺbku.

Písanie sa opisuje ako skvostné, poetické a emocionálne, vyvolávajúce v čitateľoch silné pocity. Mnohé recenzie vyzdvihujú autorovu schopnosť prepojiť osobné skúsenosti so širšími historickými súvislosťami, najmä pokiaľ ide o kolonializmus a identitu. Čitatelia považujú knihu za zrozumiteľnú a obohacujúcu, často si poplačú a cítia sa pochopení vďaka autorovým úvahám. Kniha bola odporúčaná ako povinné čítanie, najmä pre karibské diaspóry.

Hoci sa v recenziách neuvádzajú žiadne významné nedostatky, niektorí čitatelia môžu považovať emocionálny obsah za zdrvujúci, čo môže viesť k slzavým reakciám. Okrem toho tí, ktorí nepoznajú žáner záhradkárstva alebo písania o prírode, môžu spočiatku pociťovať nesúlad, čo však nebráni celkovému oceneniu memoárovej knihy.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Uprooting: From the Caribbean to the Countryside - Finding Home in an English Country Garden

Obsah knihy:

Víťaz ceny Nan Shepherdovej, pohybujúci sa medzi Trinidadom a idylickou anglickou záhradou, táto lyrická a reflexívna kniha je o hľadaní domova

Čo je to domov?

To je otázka, ktorá trápi Marchelle Farrellovú celý život. Túžobná kariéra psychiatričky ju priviedla k tomu, že opustila panenské pláže a smaragdové kopce Trinidadu. Až sa rozčarovaná opäť vydala na cestu, tentoraz na pokojný anglický vidiek.

Marchelle, jediná černoška vo svojej dedine, dúfa, že sa jej podarí začať nový život. Keď sa však stretne celosvetová pandémia a globálne rasové zúčtovanie, začne sa odkrývať prevrat kolonializmu, ktorý ju priviedol na toto miesto. Je toto naozaj jej domov? A môže sa tu niekedy cítiť skutočne pevne?

Marchelle, priťahovaná svojou novou záhradou, začína skúmať túto zložitú a emocionálnu otázku cez psychoterapeutickú optiku svojej práce. Ako sa jej vzťah so záhradou prehlbuje, zisťuje, že jej dve protichodné identity sú oveľa viac prepojené, ako si uvedomovala.

Kniha Vykorenenie, plná nádeje a uzdravenia, je o hľadaní domova tam, kde to najmenej očakávame, a vyzýva nás, aby sme sa znovu spojili s krajinou - a sami so sebou.