Hodnotenie:
Vyhnanci v Sefaráde je historická kniha zameraná na jedinečné skúsenosti Židov v stredovekom Španielsku, ktorá podrobne opisuje ich úlohy v spoločnosti počas obdobia moslimskej a kresťanskej nadvlády, ako aj vplyv inkvizície. Predstavuje dôkladný prieskum vzájomných vzťahov medzi Židmi, kresťanmi a moslimami a poukazuje na významný kultúrny a historický vývoj.
Výhody:Kniha je dobre preskúmaná, pútavá a poskytuje rozsiahly pohľad na dejiny Židov v Španielsku. Recenzenti chválili jej rozprávačský štýl, hĺbku historického kontextu a jej význam pre súčasné diskusie o útlaku a prisťahovalectve. Kniha bola označená za nevyhnutné čítanie na pochopenie tohto prehliadaného obdobia židovských dejín a odporúča sa pre bežných čitateľov aj historikov.
Nevýhody:Niektorí recenzenti poznamenali, že v príliš podrobných častiach môže kniha zachádzať do úzadia, čo ju robí pre niektorých čitateľov menej prístupnou. Sporné body sa týkajú aj niektorých nesprávnych vyjadrení k židovským náboženským otázkam a interpretácií historických udalostí, ktoré sa nemusia zhodovať so všetkými odbornými názormi.
(na základe 11 čitateľských recenzií)
Exiles in Sepharad: The Jewish Millennium in Spain
Dramatická tisícročná história Židov v Španielsku ožíva v knihe Exiles in Sepharad. Jeffrey Gorsky živo rozpráva o tomto pestrom období židovských dejín, od obdobia, keď bola židovská kultúra v moslimskom Španielsku na vrchole, až po hrôzy inkvizície a vyhnania.
Dvadsať percent dnešných Židov je potomkami sefardských Židov, ktorí vytvorili významné diela v náboženstve, literatúre, vede a filozofii. Rozkvitali pod moslimskou aj kresťanskou vládou a tešili sa prosperite a moci, ktoré nemali v Európe obdobu. Medzi ich kultúrne prínosy patria významní básnici, veľký židovský filozof Mojžiš Maimonides a Mojžiš de León, autor Zoharu, základného textu kabaly.
Títo Židia však znášali aj značné ťažkosti. Fundamentalistické islamské kmene ich vyhnali z moslimského do kresťanského Španielska. V roku 1391 ich tisíce zabili a viac ako tretinu prinútili protižidovskí výtržníci konvertovať. O storočie neskôr sa začala španielska inkvizícia, ktorá obvinila tisíce týchto konvertitov z kacírstva. Do konca 15. storočia boli Židia zo Španielska vyhnaní a v Portugalsku a Navarre násilne konvertovali. Po takmer tisícročí harmonickej existencie prestala na Pyrenejskom polostrove existovať najpočetnejšia a najprosperujúcejšia židovská komunita v Európe.