Hodnotenie:
Kniha Lindy Villarosy „Passing for Black“ (Vydávať sa za černošku) skúma zložité témy rasovej a sexuálnej identity očami mladej Afroameričanky Angely Wrightovej, ktorá bojuje so spoločenskými očakávaniami a vlastnou sexuálnou orientáciou. Hoci je príbeh pútavý a nastoľuje dôležité otázky, mnohí čitatelia považovali názov za zavádzajúci a neboli spokojní s vývojom postáv a hĺbkou skúmania spoločensko-politických tém, ktoré prináša.
Výhody:Pútavé postavy, ktoré zaujmú čitateľov, rýchle tempo rozprávania a skúmanie relevantných spoločenských otázok, ako sú rasizmus a sexuálna identita. Niektorí čitatelia ocenili Villarosov lyrický štýl písania a schopnosť románu vyvolať zamyslenie a diskusiu.
Nevýhody:Zavádzajúci názov a obálka, ktoré presne nereprezentujú obsah, nedostatočne rozvinuté postavy, najmä snúbenec hlavnej hrdinky, a nedostatočné skúmanie spoločensko-politických tém. Viacerí čitatelia poznamenali, že kniha pôsobila plytko alebo nedôsledne, najmä ku koncu.
(na základe 14 čitateľských recenzií)
Passing for Black
Byť černochom, tým správnym černochom, bolo ťažké. Bolo to ako byť v sekte - v tajnom spolku s pravidlami, ktoré sú premenlivé ako vlny...
Za šesť rokov, čo je Angela Wrightová so svojím snúbencom Keithom Redfieldom, sa jej život pekne usadil na svojom mieste. Keith, profesor afroamerickej histórie, jej pomohol, aby sa cítila dobre vo svojej koži. A Angelinej kariére v časopise D sire sa darí. Nemá sa čoho obávať - alebo si to aspoň myslí...
Angelina najlepšia kamarátka Mae ju vždy uzemní, či už žartujú o dôležitosti dobrých vlasov, alebo klebetia o svojej rivalke Tatiane Braithwaiteovej - Barbie z mliečnej čokolády, ktorá je krásna, šľachetná a má dráždivú záľubu v dokonalosti. Mae Angele pripomína, aké má šťastie, že si našla úspešného, slobodného brata. Keď však náhodné stretnutie zanechá Angelu pohltenú túžbou po fascinujúcom cudzincovi, impulzívne sa rozhodne nasledovať ho všade, kam ju zavedie - od škandalóznych undergroundových sexuálnych večierkov až po intímne stretnutia, ktoré sú vášnivé aj nežné.
Všetko, čomu Angela verila o sexe, láske, identite a rase, je teraz spochybnené, pretože táto nová výbušná vášeň jej otvorí svet...
Linda Villarosa je spisovateľka a redaktorka na voľnej nohe. Je bývalou redaktorkou New York Times a Essence Magazine, kde napísala množstvo ocenených článkov. Je autorkou knihy Body & Soul: The Black Women's Guide to Physical Health and Emotional Well-Being (Telo a duša: Sprievodca černošských žien po fyzickom zdraví a emocionálnej pohode), ktorá sa stala bestsellerom na čiernej tabuli, a napísala aj niekoľko ďalších kníh. Žije v Brooklyne v New Yorku so svojím partnerom a dvoma deťmi. Passing For Black je jej prvý román.
"Vydávanie za čiernu je ako Bozkávanie Jessicy Steinovej a Dobré vlasy. Postavy sú poburujúce, skutočné a úprimné. Linda Villarosa napísala dôležitý, zábavný debut. Brava " - Benilde Little, autorka knihy Who Does She Think She Is?
"Vydávanie sa za černocha vpletá otázky identity a sexuality do pútavého príbehu o láske, vášni a rodine. Konečne príbeh, na ktorý sme čakali, podaný v striedmej, precízne napísanej próze jednej z mojich najobľúbenejších spisovateliek." --E. Lynn Harrisová, autorka bestsellerov New York Times.
"Vydávať sa za černocha je živá kniha, ktorá sleduje komplikovaný proces coming outu Afroameričana, ženy a príslušníka strednej triedy. Je to milý, romantický a miestami vtipný príbeh, ktorý sa pekne obtrie o otázky rasy, triedy a sexuality. Ako sa Angela potáca na svojej ceste za sebapoznaním, fandila som jej, aby našla cestu." --Staceyann Chin.
"Vydávať sa za černošku je sofistikovaný, sexi román s postavami, ktoré sa podobajú skutočnému životu." - J. S. -- Ebony Magazine, Hot Pick, jún 2008.
"Linda Villarosa robí román Passing for Black úplne pútavým. Je to rýchle a zábavné čítanie, pri ktorom sa ťažko neusmievať." --Gary M. Kramer, Philadelphia Gay News.
"V knihe Passing for Black sa riešia dôležité otázky, ako je rasa a sexualita, ale jednou z mnohých vecí, ktoré sa mi na nej páčili, bolo to, ako sú všetky postavy autenticky a bohato chybné. To prispelo k jej sexepílu." --Heather O'Neill, afterellen.com.
"V románe Vydávať sa za černocha, svižnom debute Lindy Villarosovej, sa dočkáte zaujímavého zvratu v milostnom trojuholníku." - J. S. -- Essence, Top 10 Summer Sizzlers, jún 2008.
