Vybrané satiry Luciána

Recenzie čitateľov

Recenzie Luciánových diel zdôrazňujú jeho výnimočný satirický a rozprávačský talent, v ktorom sa mieša humor a vážna filozofická kritika. Hoci mnohí oslavujú jeho vplyv na neskorších satirických spisovateľov a jeho vtipný pohľad na spoločnosť, niektorí čitatelia považujú tento materiál za menej pútavý, než očakávali.

⬤ Pútavá a vtipná satira, ktorá ponúka vtipnú kritiku filozofických a spoločenských noriem.
⬤ Dobre preložený výber, ktorý vystihuje Luciánov štýl a podstatu.
⬤ Vplyvné diela, ktoré formovali literatúru a satiru po stáročia.
⬤ Rozmanitý obsah vrátane dialógov a rozprávaní, ktoré ukazujú život a myslenie v druhom storočí.
⬤ Užitočné poznámky na konci, ktoré zlepšujú porozumenie.

⬤ Niektorí čitatelia považovali knihu za menej zaujímavú alebo pútavú, ako očakávali.
⬤ Obsah nemusí poskytnúť hlboký historický pohľad na ranokresťanskú spoločnosť, ktorý niektorí čitatelia hľadali.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Selected Satires of Lucian

Obsah knihy:

Lukián sa narodil v Sýrii v druhom storočí pred Kristom, v mladosti prišiel do Grécka a osvojil si jeho jazyk a literatúru.

Začal sa venovať právu, potom ho opustil a začal sa naplno venovať písaniu a vytvoril širokú škálu tém a literárnych foriem, ktoré sú zastúpené v tejto zbierke. Lukián bol majstrom živej scény a svojím ostrým štýlom zosmiešňoval tyranov, prorokov, upadajúcich bohov a pokryteckých filozofov svojej doby a storočí, ktoré mu predchádzali.

Jeho najtypickejším žánrom je paródia platónskeho dialógu, ale vynikal aj v priamom rozprávaní, ako napríklad v prepracovanej paródii "Pravdivý príbeh" a v starej ľudovej rozprávke, ktorú poburujúco prerozprával, "Lucius, osol". Jeho skeptická myseľ a nápaditá irónia ovplyvnili celé generácie umelcov a spisovateľov a teraz si ich v nových prekladoch profesora Cassona môžeme čerstvo vychutnať aj dnes.