Hodnotenie:
Výberová antológia poézie Williama Carlosa Williamsa, ktorú vydal Robert Pinsky, je oceňovaná pre svoju kvalitu a zasvätený výber básní, ktoré pokrývajú Williamsovu kariéru. Hoci mnohí čitatelia považujú zbierku za príjemnú a odrážajúcu Williamsovu genialitu v zobrazovaní každodenného života, niektorí kritizujú výber básní a naznačujú, že v ňom chýbajú pozoruhodné diela.
Výhody:⬤ Vynikajúci výber básní, ktorý zachytáva podstatu Williamsovej tvorby.
⬤ Kvalitná, pekná a trvanlivá prezentácia.
⬤ Príjemné a obohacujúce čítanie s výraznými obrazmi a zrozumiteľnými témami.
⬤ Vhodné pre skúsených čitateľov aj pre nováčikov vo Williamsovej poézii.
⬤ Vhodný ako darček, ktorý odráža uznanie pre veľkú literatúru.
⬤ Niektorí čitatelia majú pocit, že vo výbere chýbajú niektoré významné básne.
⬤ Niekoľko recenzií uvádza problémy s fyzickým stavom knihy (napr. roztrhané strany).
⬤ Existujú názory, ktoré naznačujú, že na plné ocenenie poézie je potrebný ďalší životopisný kontext.
(na základe 44 čitateľských recenzií)
Selected Poems
Williams si pri svojej práci lekára osvojil zručnosť objektívneho pozorovania, ktorú uplatnil vo svojej poézii, keď skúmal, ako sám povedal, „konkrétne veci, aby objavil všeobecné“.
Jeho poézia sa vyznačovala ľudovou americkou rečou a priamym pozorovaním krajiny a ľudí v rodnom New Jersey a skúmala „surové spojenie americkej pastorácie a mestskej biedy“. Básne, ktoré sú emocionálne zdržanlivé, ale bohaté na zmyslové zážitky, vznikali podľa vedúcej koncepcie: „žiadne myšlienky, ale vo veciach“ a tieto „veci“, červený trakař, skupina stromov, rieka, vyjadrujú miestnu a konkrétnu skutočnosť s živou intenzitou.
