Hodnotenie:
Kniha sa zameriava na dielo Francisca Suáreza, pričom zdôrazňuje jeho prínos k politickému mysleniu a koncepty občianskej moci a súhlasu. Recenzenti oceňujú kvalitu prekladu a fyzické vyhotovenie knihy a konštatujú, že je cenným prínosom k štúdiu prirodzeného práva a osvietenských myšlienok.
Výhody:⬤ Vynikajúci preklad
⬤ kvalitná tlač
⬤ dobrá väzba
⬤ čitateľný
⬤ hlboký výskum politického myslenia
⬤ krásne spracovaný
⬤ cenný pri štúdiu prirodzeného práva a myšlienok raného novoveku.
⬤ Vyžaduje si čas na prispôsobenie sa scholastickej metóde
⬤ pre niektorých čitateľov môže byť hutný
⬤ prevažne obsahuje jedno dielo, čo môže obmedzovať pestrosť.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Selections from Three Works: A Treatise on Laws and God the Lawgiver; A Defence of the Catholic and Apostolic Faith; A Work on the Three Theologica
Francisco Su rez (1548-1617) bol najväčším metafyzikom a morálnym teoretikom scholastiky šestnásteho a sedemnásteho storočia. Su rez má mimoriadny význam ako teoretik prirodzeného práva a práv, pretože jeho dielo spája odborné znalosti z oblasti morálnej teórie s majstrovstvom v občianskej a cirkevnej jurisprudencii a sofistikovanou teóriou ľudskej osoby.
Väčšina výberov v tomto zväzku je z Pojednania o zákonoch a Bohu zákonodarcovi (1612), "jedného z hlavných diel scholastickej morálnej a právnej teórie", píše editor zväzku Thomas Pink. V Traktáte, pracujúc v rámci pôvodne vypracovanom Tomášom Akvinským, Su rez predložil systematický opis ľudskej morálnej činnosti vo všetkých jej rozmeroch, pričom syntetizoval celé scholastické dedičstvo myslenia na túto tému a identifikoval kľúčové otázky diskusie a kľúčových autorov, ktorí najvýstižnejšie formulovali rôzne stanoviská. Potom prekročil toto dedičstvo autorít a predložil nový opis ľudskej morálnej činnosti a jej vzťahu k právu.
Druhý výber je z knihy Obrana katolíckej a apoštolskej viery (1613), ktorá pojednáva o omyloch anglikanizmu a najmä o omyloch kráľa Jakuba I. v súvislosti s právomocou kráľa v svetských záležitostiach a právomocou pápeža zasahovať do náboženských záležitostí. Výbery v záverečnej časti Dielo o troch teologických cnostiach (1621) sú prevzaté zo Su rezovho rozprávania o viere a láske a týkajú sa obrátenia neveriacich a podmienok spravodlivej vojny.
Preklady v tomto zväzku pôvodne vydala Carnegieho nadácia pre medzinárodný mier. Teraz sú tieto výbery znovu publikované s novým úvodom, revíziou niektorých existujúcich poznámok a dodatočnými poznámkami a sú opäť k dispozícii v angličtine pre tých, ktorí sa zaujímajú o etické a metafyzické základy politickej autority a práva na slobodu. Texty majú osobitný význam pre historikov náboženskej slobody, tolerancie a donucovania ako klasický opis donucovacej autority vo veciach viery a náboženskej praxe katolíckej cirkvi.
Thomas Pink je profesorom filozofie na King's College London. Medzi jeho publikácie patria Free Will: A Very Short Introduction a The Will and Human Action: From Antiquity to the Present Day.
