Hodnotenie:
V recenziách autobiografie Barbary Cook sa odráža hlboký obdiv k nej ako k talentovanej speváčke a skutočnej osobnosti. Čitatelia oceňujú úprimnosť, s akou sa delí o svoj životný príbeh vrátane boja so závislosťou, osobných výziev a triumfov svojej kariéry. Hoci mnohí chvália emocionálnu hĺbku a úprimnosť rozprávania, niektorí kritici poukazujú na nedostatky v kvalite písania a štruktúre.
Výhody:⬤ Kandidátske a úprimné zobrazenie jej životných skúseností.
⬤ Dojemné a inšpiratívne rozprávanie, ktoré rezonuje s čitateľmi.
⬤ Ponúka pohľad na jej umeleckú cestu a proces.
⬤ Čitatelia cítia osobné spojenie s Cookovou a jej príbehom.
⬤ Vyzdvihuje odolnosť a rast pozoruhodného talentu.
⬤ Pútavé anekdoty o jej kontaktoch s ďalšími významnými osobnosťami v tomto odvetví.
⬤ Niektorí považujú kvalitu písania za nedostatočnú alebo nesúvislú.
⬤ Niektoré aspekty sa môžu zdať opakované alebo rozvláčne, najmä pokiaľ ide o jej ťažké detstvo.
⬤ Niektorí čitatelia očakávali podrobnejší prieskum jej kariéry a jedinečných vlastností, ktoré ju odlišovali.
⬤ Kniha je vnímaná ako málo rozsiahla, čo vedie k nespokojnosti tých, ktorí očakávali rozsiahlejšie dielo.
(na základe 117 čitateľských recenzií)
Then and Now: A Memoir
Jedna z najväčších amerických speváčok a herečiek svojej generácie sa obzerá za svojím čarovným a búrlivým životom, ktorý zahŕňa polstoročie divadelnej histórie od zlatého veku broadwayského muzikálu až po súčasnosť.
Barbara Cooková, legenda amerického divadla, vstúpila na scénu a stala sa poprednou broadwayskou herečkou v úlohách ako Cun gonde v muzikáli Leonarda Bernsteina Candide, Amalia Balashová v muzikáli Jerryho Bocka She Loves Me a v úlohe pôvodnej knihovníčky Marian v muzikáli Meredith Willsonovej The Music Man, ktorá definovala jej kariéru a získala cenu Tony. 2. Koncom 60. rokov však Barbařin mimoriadny talent na javisku ohrozili vyčerpávajúce depresie a alkoholizmus, ktoré ju prinútili odísť zo žiary reflektorov a z verejného života. Začiatkom 70. rokov sa Barbara vynorila z tieňa a stala sa poprednou koncertnou a kabaretnou umelkyňou v krajine, ktorá predvádzala piesne Stephena Sondheima a ďalších majstrov, pričom si vybudovala povesť jednej z najväčších a najuznávanejších interpretiek amerického spevníka.
V knihe Vtedy a teraz, ktorá nás zavedie do jej života a kariéry od detstva na juhu až po Veľkú bielu cestu, úprimne a dojímavo opisuje jej osobné ťažkosti aj legendárne triumfy a podrobne opisuje výnimočné pracovné vzťahy, ktoré ju spájali s mnohými kľúčovými skladateľmi, hudobníkmi, hercami a umelcami konca dvadsiateho storočia, medzi ktorými boli Sondheim, Leonard Bernstein, Elaine Stritchová a Robert Preston.
Barbara Cooková, ktorú londýnsky denník Financial Times označil za najlepšiu speváčku na svete, ale ktorá sa radšej považuje za nepretržite pracujúcu, tu podáva silný, osobný príbeh o bolesti a triumfe, rovnako priamy, neochvejne úprimný a otvorený ako jej spev.