Hodnotenie:
Everything Within and In Between by Nikki Barthelmess je príbeh o dospievaní, ktorý skúma témy identity, kultúry a zložitej rodinnej dynamiky očami Ri, dvojrasovej tínedžerky. Román sa zaoberá dôležitými spoločenskými otázkami, ako je rasizmus, farbistosť a boj s asimiláciou, a zároveň ponúka pútavé rozprávanie plné príbuzných postáv. Čitatelia oceňujú knihu pre jej úprimné vykreslenie skúseností latinskoameričanov a jej emocionálnu hĺbku.
Výhody:Kniha poskytuje prenikavý pohľad na výzvy, ktorým čelia dvojrasoví jedinci a latinskoamerické rodiny, s dobre rozvinutými postavami a príbuznými témami. Silne rezonuje u mladých dospelých čitateľov, najmä u tých, ktorí zažili podobné boje. Rozprávanie účinne rieši závažné otázky, ako je rasizmus a identita, a zároveň zostáva pútavé a podnecuje k zamysleniu. Mnohí čitatelia považovali písanie za príbuzné a emocionálne pôsobivé, pričom si často spájali svoje vlastné skúsenosti s cestou hlavného hrdinu.
Nevýhody:Niektorí čitatelia poznamenali, že tempo na začiatku môže byť pomalé, čo môže niektorých čitateľov odradiť, kým príbeh naberie na obrátkach. Okrem toho sa kniha vzhľadom na obsiahnuté dospelé témy považuje za vhodnejšiu pre starších tínedžerov, čo by mohlo obmedziť jej publikum. V knihe sa spomína pitie alkoholu neplnoletými, užívanie drog a iné závažné témy, ktoré nemusia osloviť všetkých čitateľov.
(na základe 10 čitateľských recenzií)
Everything Within and in Between
Color Me In sa stretáva s I Am Not Your Perfect Mexican Daughter v Everything Within and In Between, hlboko úprimnom príbehu o dospievaní, o znovuzískaní dedičstva pochovaného pod asimiláciou, o putách v rodinách a o tom, kto ste sami sebou.
Ri Fernndezovej celý život hovorili: "Žijeme v Amerike a hovoríme po anglicky." Vždy sa snažila, aby jej niekto povedal: "Žijeme v Amerike a hovoríme po anglicky. Ri, ktorú vychovávala jej prísna mexická stará mama, sa nikdy nesmela učiť španielsky.
Ba čo viac, jej stará mama odtrhla Ri od komunity, do ktorej kedysi patrili. Namiesto nej vyrástla Ri, ktorá sa snaží zapadnúť medzi svet sídiel a vidieckych klubov svojej najlepšej kamarátky v snahe pokúsiť sa prežiť babičkinu verziu "amerického sna".
V hĺbke duše Ri vždy verila, že jej matka, ktorá zmizla, keď bola Ri malá, ju prijme presne takú, aká je, a nebude sa ju snažiť premeniť na niekoho, kým nikdy nechcela byť. Keď teda Ri nájde dlho schovávaný list od mamy, v ktorom ju prosí o návštevu, rozhodne sa získať späť to, čo jej stará mama zatajila: svoje dedičstvo a svoju mamu.
Ale nič nejde podľa plánu. Jej mama nie je taká, akú si Ri predstavovala, a jej nájdenie jej vôbec nekomplikuje boj s prepletajúcimi sa nitkami jej zmiešaného dedičstva. Nikto netuší, kto Ri v skutočnosti je - dokonca ani ona sama.
Všetko v sebe a medzi sebou je nový silný román pre mládež o ceste jednej mladej ženy za znovuobjavením svojich koreňov a novým definovaním seba samej od uznávanej autorky Nikki Barthelmessovej.