Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
Everything Thaws: A poetic cycle
R.
Básne B. Lemberga sú manifestom spomienok, odkrývajúcich svety, ktoré sú preč a zároveň sú dojemne prítomné: ich detstvo v Sovietskom zväze, zavesené medzi Ukrajinou a večným mrazom Sibíri, medzi traumatizovanými, mlčiacimi, prenasledovanými členmi ich židovskej rodiny; Lembergovo dospievanie v Izraeli, byť iným všade, kam sa pohnú, vnútorne aj navonok, vo viacerých identitách, jazykoch, pohlaviach; a príchod do „stratenej krajiny“ ich Ameriky, kde zapustili „neisté korene“.
Každý riadok v týchto ohromujúcich, lyrických memoároch je vytesaný s dojemnou presnosťou ľadu do korzujúcej kaskády, ktorá nás pohlcuje autorkinými pocitmi samoty, hnevu, smútku; niekedy sa rúti ako lavína, inokedy sa nežne rozkladá ako súhvezdia na cirkumpolárnej oblohe - a necháva otvorenú možnosť, že pri znepokojujúcich pravdách zakrývaných desaťročia môže rozmŕzajúci permafrost z Lembergovej minulosti obnažiť aj vrstvy lásky.
