Všetko, čoho sa dotýka svetlo

Recenzie čitateľov

Kniha Janice Pariatovej Všetko, čoho sa dotýka svetlo získala zmiešané recenzie, ktoré vyzdvihujú jej bohaté metafory a krásny jazyk a zároveň upozorňujú, že jej rozprávanie môže byť pre niektorých čitateľov pomalé alebo náročné. Autorka sa prostredníctvom živých ciest postáv a poetickej prózy účinne venuje témam, ako je environmentálny aktivizmus, vnímanie pohlavia a kultúrna identita.

Kniha sa vyznačuje znamenitým písaním a sviežimi metaforami, ktoré spájajú prírodu s človekom. Čitatelia oceňujú hĺbku vývoja postáv, pútavosť tém, ako je vplyv na životné prostredie, rodová rovnosť a individuálny boj. Rozprávanie príbehu podporuje silné spojenie s postavami aj prostredím a zanecháva trvalý emocionálny dojem.

Niektorí čitatelia považujú rozprávanie za pomalé a časti o Goethem za obzvlášť náročné na započúvanie. Kniha si vyžaduje trpezlivosť a úsilie, aby ste ju plne docenili, čo môže odradiť tých, ktorí hľadajú priamočiarejší dej.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Everything the Light Touches

Obsah knihy:

"Múdra, vtipná, dojímavá, rozsiahla, hlboká; inteligentné dialógy a elegantné, plynulé vety, tisíce a tisíce viet. Napísal ju prozaik s okom básnika a básnik s rozprávačskými schopnosťami prozaika, je to kniha, ktorú bolo treba napísať, ktorá hovorí pravdivé veci a je úplne svojbytná." Robert Macfarlane, autor Stratených slov a Underland

Jedna z najuznávanejších a najuctievanejších spisovateliek svojej generácie v Indii sa americkým čitateľom oslnivo predstavuje týmto ambicióznym, elegantným, mnohovrstvovým dielom, bohatým na predstavivosť a vynikajúco vyrozprávaným, v ktorom sa prelína kvarteto ciest naprieč kontinentmi a storočiami.

Rovnako emocionálne rezonujúca ako kniha Kirana Desaia Dedičstvo straty, rovnako inšpiratívna ako kniha Anthonyho Doerra Krajina kukučky v oblakoch, rovnako vynaliezavá ako kniha Louisy Hallovej Hovor a rovnako vizionárska ako kniha Davida Mitchella Atlas mrakov, Všetko, čoho sa dotýka svetlo je veľkolepý cestopis Janice Pariatovej, o objavovaní, čase, vede, ľudských vzťahoch a nestálosti vesmíru a života ako takého - odvážna a brilantná sága, ktorá sa odvíja prostredníctvom dobrodružstiev a zážitkov štyroch zaujímavých postáv.

Shai je mladá žena v modernej Indii. Stratená a unášaná cestuje na severovýchod svojej krajiny a prostredníctvom stretnutí s domorodými komunitami znovu objavuje spôsoby bytia, ktoré ju usporadúvajú a obnovujú.

Evelyn je študentkou vedy v eduardovskom Anglicku. Inšpirovaná Goetheho botanickými spismi opúšťa Cambridge a vydáva sa na potulky posvätnými lesmi Dolného Himalájí.

Linnaeus, botanik a taxonóm, ktorý slávne vyhlásil: "Boh tvorí, Linnaeus organizuje," sa v roku 1732 vydáva na expedíciu do neznámeho sveta, do ďalekého Laponska.

Goethe je filozof, spisovateľ a jeden z najväčších mozgov svojej doby. Počas cesty po Taliansku v 80. rokoch 17. storočia formuluje svoje myšlienky pre "Metamorfózy rastlín", málo známy, objavný text, ktorý spochybňuje sklon ľudstva redukovať rastliny - a svet - na nemenné časti.

Kniha Všetko, čoho sa dotýka svetlo, bohato čerpaná z vedeckých a botanických poznatkov, je vírom stále sa rozširujúcich tém: kontrasty medzi modernou Indiou a jej koloniálnou minulosťou, mestským a vidieckym životom, kapitalizmom a stáročnými tradíciami štedrosti a vďačnosti, písmom a "piesňou a kameňom". V jej strede pulzuje dichotómia medzi rôznymi spôsobmi videnia, tými, ktoré fixujú a kategorizujú, a tými, ktoré oslobodzujú a zjednocujú. Pariat spochybňuje vnucovanie fixnosti - našu posadnutosť pripisovať rastlinám, ľuďom, príbehom, vedomostiam, pôde - tam, kde existuje len pohyb, premenlivosť a neustála transformácia. "Byť nehybný," hovorí jedna z postáv knihy, "znamená byť bez života.".

V knihe Všetko, čoho sa dotýka svetlo sa s prekvapivou a hravou novosťou stretávajú ľudia a miesta, ktoré sa na prvý pohľad zdajú byť od seba vzdialené v čase a mieste. Ako však umne odhaľuje, všetko je súzvuk, všetko je spojenie.